Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1883192/2 180 106

Randy R. Woehl:
Born: Jul 1841

Karen Abel:
UID: 50C8E45DAB7C4C4E9967564A7A1F8FFBDD64
Note that it is not absolutely certain that Katharina Reichel was the first wife of Peter. However, it fits quite well with the known information. According to the census, Elisabetha Wöhl was his second wife. As his son Peter was born in 1869 and, according to the census, Peter and Elisabetha were married in about 1872/3, it fits that son Peter was from the first marriage. The 1900 census says he was born Oct 1879 (obviously an error in year, as his age was 30 years), and this fits with the date of 23 Sep 1869 in Russian church records.
PASSENGER LIST
Arrived in New York on 14 Sep 1903 on the SS Columbia: Peter Trautman 60, Eliz. 50, Sofie 23, Johan 19, Adam 17, Jacob 14, Alvina 11, Georg 9; going to their son Peter in Lind, WA.
CENSUS
1910 - Warden, Grant, WA - Peter G. Trautman 68, second marriage; Elizabeth 58, first marriage, married 37 years; George 16; all b. Russia, immigrated 1903.
1920 - Warden, Grant, WA - P.G. Trautmann 78, Elizabeth 68, Jacob 30, George 26, all b. Russia, immigrated 1903.
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: odessa3.org
2. Title: Worms, Beresan District Odessa, 1858 Census - Author: GRHS & AHSGR
3. Title: Washington digital archives - Publication: digitalarchives.wa.gov
4. Title: Census

Georg heiratete Reichel, Katharina am 12 Nov 1861 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Katharina (Tochter von Reichel, Christian und Wenz, Susanna) wurde geboren am 13 Mrz 1840 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben um 1870 in ,,, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Georg heiratete Wöhl, Elisabetha um 1872 in ,,, Rußland. Elisabetha (Tochter von Wöhl, Peter und Hofmann, Catharina Margaretha) wurde geboren am 9 Sep 1851 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 30 Okt 1944 in , Grant County, Washington, USA; wurde beigesetzt in Warden, Grant County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 1FA210BADCA64C18885ADE499C015B148696
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: www.odessa3.org

Notizen:

Karen Abel:
UID: 1190319E32A44F64A79D6640B8A9DBBBDAA5
Sources:
1. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg

Notizen:

Karen Abel:
UID: 864B5087B69D492CB68E28E88FE4A80CEBFB
Sources:
1. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg

Notizen:

Lilia Herlez:
Born: 1870

Karen Abel:
UID: 819D0A27F7B8464083FCB0DC788BD2C32792
CENSUS
1900 - Sibley, Kidder, ND - Peter Troutman 30, b. Oct 1879 [sic], immigrated 1889; Rosa 26, b. Dec 1873, immigrated 1892, both b. Russia, married 7 years, 3 children; children b. ND: John 5, b. Jul 1894, Emma 3, b. Nov 1896, Rosa 11/12, b. Jun 1899.
1910 - Warden, Grant, WA - P.W. Tratuman 40, immigrted 1890; Rosa 36, immigrated 1892, both b. Russia; children b. ND: John 16, Ama 13, Rosa 11, Peter 9; b. WA: Peter 7.
1920 - Newport, Bonner, ID - Peter J. Trautmann 50, immigrated 1889; Rosa 46, immigrated 1890, both b. Russia; Peter Jr. 18, b. ND; Adam 16, b. WA; Jacob 1 7/12, b. MT.
1930 - Neppel, Grant, WA - Peter Troutman 59, Katherene 61, both b. Russia; stepson Jake Heater [Huether] 21, b. WA; son Jake Troutman 12, b. MT.
Sources:
1. Title: Census
2. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg
3. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database
4. Title: www.findagrave.com
5. Title: Washington digital archives - Publication: digitalarchives.wa.gov

Peter heiratete Schmidt, Rosina um 1893. Rosina wurde geboren in Dez 1873 in ,,, Rußland; gestorben in 1924 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Newport Cemetery, Newport, Pend Oreille County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Peter heiratete Becker, Katherine in 1925 in , Pend Oreille County, Washington, USA. Katherine wurde geboren am 23 Sep 1869 in ,,, Rußland; gestorben am 18 Sep 1948 in Walla Walla, Walla Walla County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 62C8287204B04CF6BA0221F9A6DE963DE74C
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: odessa3.org

Notizen:

Karen Abel:
UID: A886BB57B748466BAB02B896DAD6DC63DAD3
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: odessa3.org

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Sophie Trautmann

Notizen:

Karen Abel:
UID: EA7FF7459CCF44D4A553704C023C2B5BA05B
OBITUARY
From Don Hochstatter's RootsWeb database:
"Funeral services for Mrs Sophia Greenwalt were held Thursday, Dec 30, at 1:30 p.m. from the Emmanuel Lutheran Church at Ritzville, with the Rev Roy Johnson, Lind, officiating. Mrs Greenwalt died at the age of 87 on Sunday, Dec 26, at the Adams County Memorial Hospital. She had been a resident at Hillcrest Manor for several months. The last 8 days of her life were confined to the hospital. Born Sophia Trautman, the daughter of Mr and Mrs Pete Trautman, in Worms, South Russia, Aug 19, 1878, she was married to John Greenwalt June 6, 1906 at the Menno Church in which area they farmed, until their retirement in 1941, to Ritzville. Mr Greenwalt died July 26, 1943. She is survived by two sons, John and Pete, of Ritzville; two daughters, Mrs Yetta Melcher, Odessa, Mrs Emma Bischoff, Ritzville; three brothers, George Trautman of Warden, Adam of Yakima, Jake Trautman of Warden; one sister, Alvina Roth of Fairfield Good Samaritan Home survives as do 13 grandchildren, 5 great grandchildren. One son, Arthur, preceded her in death in 1940. She was a member of the Emmanuel Lutheran Church, Ritzville. Pallbearers were grandchildren of the deceased and were Ronald Greenwalt, Raymond Greenwalt, Dennis Greenwalt, Arthur Greenwalt, Gordon Melcher, Norman Melcher, Norman Bischoff. Burial was in the Odessa Cemetery." (Odessa Record: 1-06-1966)
Sources:
1. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl
2. Title: Passenger lists
3. Title: Obituary

Sophia heiratete Greenwalt, John am 6 Jun 1906 in Menno, Adams County, Washington, USA. John wurde geboren am 18 Jan 1877 in Frank, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland; gestorben am 26 Jul 1943 in Ritzville, Adams County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 1CA8C70904BA4F9E80CF02DCBEE03972B53E
Burial: Sunset Memorial Cemetery, Warden, Grant, WA
CENSUS
1920 -Warden, Grant, WA - John Trautmann 36, b. Russia, immig. 1903, single.
NOTE
Never married.
Sources:
1. Title: Passenger lists
2. Title: www.findagrave.com

Notizen:

Lilia Herlez:
Born: 1 Jan 1886

Karen Abel :
UID: 38F914510E7941F581AC7B6493F7340F2C88
HISTORY
Germans from Russia in the Yakima Valley Prior to 1940 (S. Stahl) [On www.odessa3.org.]
Trautman - Adam, born June 1, 1886 in Hofentahl, Russia. He came to the U.S. as a teenager with his parents. They homesteaded at Warden, Wa. Adam married Katherine Hockstatter on January 26, 1913 in Warden. They moved to Yakima in 1923, and farmed in the East Selah area until retiring. They were charter members of the Stone Church and where he was a deacon for many years. His wife preceded him in death, she died in 1971. Also, a son Herbert, died in 1933. He was survived by three sons, William of Seattle, Emil of Bothell and David of Mabton; and a daughter, Mrs. Jon (Freda) Gering of Yakima. Shaw & Sons in charge of funeral arrangements.
CENSUS
1920 - Warden, Grant, WA - Adam Trautmann 33, Katharina 28, both b. Russia; children b. WA: William 6, son (illegible) 4, Frida 2, Herbert G. 1 6/12.
1930 - East Selah, Yakima, WA - Adam Trautman 43, Katharina H. 38, both b. Russia; children b. WA: William 16, Emil 14, Freda 13, Herbert 11.
Source:
1. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl
2. Title: Passenger lists
3. Title: Germans from Russia in the Yakima Valley Prior to 1940 - Publication: odessa3.org
4. Title: Social Security Death Index
5. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Familie/Ehepartner: Hochstätter, Katharina. Katharina wurde geboren am 18 Jul 1891 in Neusatz, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 26 Okt 1971 in Yakima, Yakima County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 8620C13F2CA647FFA1E41DE83222CB78DFA6
Burial: Sunset Memorial Cemetery, Warden, Grant, WA
CENSUS
1930 - Warden, Grant, WA - Jacob Trotman 42, b. Ukraine, 35 at first marriage; Elizabeth 30, b. ND, 23, at first marriage; mother Elizabeth 80, b. Ukraine, 21 at first marriage.
Sources:
1. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl
2. Title: Passenger lists
3. Title: www.findagrave.com
4. Title: Social Security Death Index
5. Title: Washington digital archives - Publication: www.digitalarchives.wa.gov/

Jacob heiratete Ferderer, Elizabeth um 1923. Elizabeth wurde geboren am 3 Mrz 1901 in ,, North Dakota, USA; gestorben am 2 Dez 1994 in Ritzville, Adams County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Alvina Trautmann

Notizen:

Karen Abel:
UID: 2F5866E347084B2AB34A0CD8051E524E38C5
CENSUS
1930 - Warden, Grant, WA - Alvina Roth 39, widow, b. Ukraine; daughters b. WA: Emma 19, Edna 14, Elma 12.
Source:
1. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl
2. Title: Passenger lists
3. Title: Census

Alwina heiratete Roth, Wilhelm um 1909. Wilhelm wurde geboren am 5 Jan 1885 in ,,, Rußland; gestorben am 14 Nov 1918 in Warden, Grant County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: George Trautmann

Notizen:

Lilia Herlez:
Born: 1894
Death: 1921

Karen Abel:
UID: C1EAE39FF4894C83A3FD84E2C0319D4F5CCA
Note:
He never married.
Sources:
1. Title: Census
2. Title: Passenger lists
3. Title: findagrave.com

Notizen:

Karen Abel:
UID: C41678A439474A3184A173C30582E3DD9309
CENSUS
1920 - Newport, Bonner, ID - John Trautmann 25, Katheryn 22, both b. ND; Elsie 2 1/12, b. MT.
1930 - South Newport, Pend Oreille, WA - John Trautman 35, b. ND; Kathrine, b. SD; Elsie 12, b. MT; Robert 8, b. WA.
Sources:
1. Title: Census
2. Title: Social Security Death Index
3. Title: Washington Death Index, 1940-96 - Publication: Ancestry.com

Familie/Ehepartner: Trautmann, Katherine - wife of. Katherine wurde geboren am 27 Dez 1897 in ,, North Dakota, USA; gestorben am 14 Jul 1979 in Moses Lake, Grant County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: CB0AA926D19E4E6C83111BFB91C239A5A899
Sources:
1. Title: Census

Notizen:

Karen Abel:
UID: E24113ABE797468B8C43162B398FD626048B
Sources:
1. Title: Census

Notizen:

Karen Abel:
UID: A47B11769E65425D931F3C13F1D160A20DCA
Sources:
1. Title: Census

Notizen:

Karen Abel:
UID: 5DA4A29266F44324A21DEC5737DEC2885770
CENSUS
1930 - Everett, Snohomish, WA - Adam Trutman 26, b. WA; Clara 22, b. ND; Bonita 1 6/12, b. WA.
Sources:
1. Title: Census

Familie/Ehepartner: Trautmann, Clara - wife of. Clara wurde geboren um 1908 in ,, North Dakota, USA; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: FEE4AD69E0EC416BABDBC2291D70F5A306F7
Married: 15 Jun 1941 in Odessa, Lincoln, WA 1 - 1 Spouse Unknown
OBITUARY
Greenwalt, John (d. 1991; b. 1908; TS; OC; obit) "John Greenwalt (83).-Passed away April 3, 1991, Ritzville Hospital. His home, Ritzville, WA. Farmed near Odessa. Survived by his wife, Esther Greenwalt, Ritzville, Wa; sons, Dennis Greenwalt, Ritzville, Michael Greenwalt, Clatskanie, OR, Richard Greenwalt and his wife Beth, Athena, OR; four grandsons, three granddaughters; brother Pete Greenwalt, Ritzville; two sisters, Yetta Melcher, Odessa, WA, Emma Bischoff, Ritzville. Member Zion-Emmanuel Lutheran Church, Odessa. Services Saturday, Apr 6, 1991 at 10:30 a.m. Zion-Emmanuel Lutheran Church, Odessa, WA. Rev David W Blair officiating. Interment Odessa City Cemetery. Danekas Funeral Home, Ritzville in charge."
(scrapbook item) "John Greenwalt Jr of Ritzville, born Feb 15, 1908 on the farm owned by his parents, John Sr and Sophia (Trautmann) Greenwalt, died April 3, 1991. Baptized as an infant by Pastor Essig, Mr Greenwalt was confirmed in the Lutheran faith March 23, 1923 by Rev Hy Brockmann. He helped his father on the farm as a youth, worked in the apple orchards when farm work allowed him to, and then took over full management of the family farm in June, 1941. That same month, he was married to Esther Winter by Pastor B W Schuldheisz in Menno (rural Odessa). He moved to Ritzville in 1976, but continued his farming operations until 1988.l Mr Greenwalt was a member of Zion-Emmanuel Lutheran Church, serving there as head usher for many years. He is survived.. He was preceded in death by his father in 1943, his mother in 1966, and by two brothers, one as an infant and Arthur in 1940.. Casket bearers included Gordon Melcher, Norman Bischoff, Ron Greenwalt, Terry Fode, Dale Winter and Alton Leisle, and honorary bearers were Larry Winter, Doug Winter, Steve Schafer and art Greenwalt."
Sources:
1. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Notizen:

Karen Abel:
UID: 6D47924B14BB4EAB8CD5EEC53D6635E126DD
OBITUARY
"Yetta Melcher, 94, formerly of Odessa, died Monday, June 21, 2004, at Samaritan Hospital in Moses Lake. She was born July 28, 1909, in Odessa, the daughter of John and Sophia (Trautman) Greenwalt. She attended country school before marrying Carl R Melcher on Oct 10, 1937 at the Emmanuel Lutheran Church at Menno. Together they made their home and raised their family on the family farm located 23 miles southwest of Odessa. They moved from the farm to Moses Lake in 1999. They were active in the Zion-Emmanuel Lutheran Church in Odessa. Yetta's husband Carl preceded her in death a week ago, on June 14. She is survived by a daughter, Alice Kanzler, and husband Gilbert, of Ritzville; a son, Gorden Melcher and wife Alice of Moses Lake; 5 grandchildren, Jeffrey and Rodney Melcher, Lisa Hays, Kim Holt and Treasa Lebsack; 5 great grandchildren, Nathan and Alexis Melcher, Emilee and Ben Holt and Trista Lebsack; and a sister Emma Bischoff of Ritzville. Funeral services will be held on Friday, June 25, at 11 a.m. at Zion Emmanuel Lutheran Church in Odessa, with the Rev Donald G Smith officiating. Interment will follow at Odessa Cemetery. Danekas Funeral Home, Ritzville, is in charge of funeral arrangements." Odessa Record: 6-24-2004)
Sources:
1. Title: Obituary

Yetta heiratete Melcher, Carl R. am 10 Okt 1937 in Odessa, Lincoln County, Washington, USA. Carl wurde geboren am 6 Feb 1915 in Odessa, Lincoln County, Washington, USA; gestorben am 14 Jun 2004 in Moses Lake, Grant County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 349F52282F6E4DE689FBD9C4B1ABF3F17EC6
Sources:
1. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Notizen:

Karen Abel:
UID: B62B048630314DDFA39B1D9BFCF5E1FEBEB8
OBITUARY
BISCHOFF, Emma (Age 95)
Was born December 28, 1912 and died July 6, 2008 at EARH in Ritzville. Emma was born at Batum, WA to John and Sophia (Trautman) Greenwalt. She went through grades one to six at the Ferderer Corner. They walked two and one quarter miles each way to school, until the horses were not used for farming. Then they rode the horses or used the sleigh lined with hot bricks to school. She met the love of her life, Emil Bischoff, and was married on April 12, 1933. In 1935 Norman was born and in 1936 Loretta (Bischoff) Knoll was born. They farmed 12 miles south of Lind from 1933 until November of 1959 when Norman and Patti were married. They took over the ranch, and Emma and Emil moved to Ritzville to the house Emil built. Emma was active in the Hospital Auxiliary, Faith-Hope Circle and Quilting Queens. She was a member of Emanuel Lutheran Church. She was a wonderful and caring mother; her love was for embroidery, crocheting, cooking, and gardening; raising her children in the Christian faith and loving her grandchildren with great passion. She was a hard working woman and loved the Lord. Those preceding her in death are parents John and Sophia; brothers: John, Pete and Art; sister Yetta Melcher and son Norman. Survivors include daughter Loretta Knoll, sister-in-law Esther Greenwalt and daughter-in-law Patti Bischoff, 11 nieces and nephews, six grandchildren and six great-grandchildren. Visitation will be Thursday, July 10, 2008 from 12:00 noon to 5 PM at the funeral home and prior to the Funeral Service Friday, July 11, 2008 at Emanuel Lutheran Church-Ritzville at 11:00 AM. Interment will be at Emanuel Lutheran Cemetery in Ritzville. DANEKAS FUNERAL HOME-RITZVILLE is handling arrangements. Memorial contributions are suggested to Emanuel Lutheran Church, 206 S Division, Ritzville, WA 99169.
Sources:
1. Title: Obituary
2. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Emma heiratete Bischoff, Emil Fred am 12 Apr 1933 in Odessa, Lincoln County, Washington, USA. Emil wurde geboren am 1 Sep 1906 in Lind, Adams County, Washington, USA; gestorben am 11 Dez 1991 in Ritzville, Adams County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 6928C28BF18142B4BCFD8349ECB5B33D5C0E
OBITUARY
"Funeral services for Peter G 'Pete' Greenwalt were held last Friday at the Emanuel Lutheran Church in Ritzville. Mr Greenwalt, who was 78 years old, was born and raised on the family farm south of Odessa. He attended rural schools in the area. He established a towing service in Ritzville in 1940. Later he began Pete's Garage, a repair and towing business. The garage was destroyed by fire in 1949, but was rebuilt, and in 1965 the business became the Chrysler distributorship in Ritzville. He continued to operate Pete's Garage until retiring in 1976. His two sons, Ron and Ray, took over the business. Mr Greenwalt married Lydia A Leisle in 1945. He was a WW II Army veteran. He was a member of the Emanuel Lutheran Church. He was preceded in death by two brothers, Art Greenwalt, in 1940, and John Greenwalt in 1991. He is survived by his wife, at the home in Ritzville, two daughters, Diane Peltier, of Denver; and Nancy Skeman, of Spokane; three sons, Larry Greenwalt, of Harrington, and Ronald Greenwalt and Raymond Greenwalt, both of Ritzville; two sisters, Yetta Melcher of Odessa; and Emma Bischoff, of Ritzville; and six grandchildren." (Odessa Record: 2-11-1993)
Sources:
1. Title: Obituary
2. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Peter heiratete Leisle, Anna Lydia am 5 Jul 1945 in Ritzville, Adams County, Washington, USA. Anna wurde geboren am 18 Mai 1914 in Ritzville, Adams County, Washington, USA; gestorben am 17 Jun 2000 in Ritzville, Adams County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: EFA0A143177F4576A12D7A90471831F21E8D
Married: 26 Jan 1940 in Ruff, Grant, WA - 1 Spouse Unknown
OBITUARY
Ritzville Journal-Times, Thursday, May 2, 1940.
Funeral Held For Arthur Greenwalt Young Farmer Is Accident Victim Funeral services for Arthur Greenwalt, 23, farmer who was killed instantly in a tragic accident on the Emil Bischoff farm 10 miles northwest of Lind last Friday, were held at the Menno Lutheran church Monday afternoon.
Mr. Greenwalt was decapitated and his body badly cut when he was run over by a wheatland plow, which is a group of large sharp discs placed parallel and weighing 3,000 pounds, as it dropped down a sharp decline, and that it ran over him.
The team of mules pulling the plow stopped a short distance away, leading neighbors to investigate and discover the accident. Dr. Forrest Tomlinson was called from Lind and the body was taken to the Precht funeral home in Lind.
Besides his widow, Mr. Greenwalt is survived by his parents, Mr. and Mrs. John Greenwalt, who farm near the scene of the accident, a brother and several sisters.
WA DEATH CERTIFICATE
Greenwalt, Arthur Wm s/o J (d. 4-26-40; b. 12-07-1916; TS; OC; DC) “Arthur William Greenwalt. Male, white, married; Spouse: Martha Greenwalt, age 19 yrs. Birth of deceased: Dec 7, 1916, aged 23 yrs 7 mos 19 days. Born: Odessa, WA. Farm laborer. Father: John Greenwalt born Russia; Mother: Sophia Trautman born South Russia. Informant: Trefer of Odessa, WA. Burial: Odessa Cemetery on 4-29-1940. Funeral director: Henry F Precht of Lind, WA. Death: Apr 26, 1940 at 11 a.m. Rural Adams County; Usual residence: Lind, rural, Adams Co, WA. Cause of death: Head cut off in right lap runaway. Decapitation. Accident, Apr 26, 1940, Lind, Adams Co, WA, farm. Walters Miller, coroner, Ritzville, WA. Signed 4-26-40.”
Sources:
1. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Notizen:

Karen Abel:
UID: 3C1DBF04B5D44BEB818A48DC222BAEC1C6D2
Marriage 1 Spouse Unknown - Divorced: Y
Sources:
1. Title: Census
2. Title: Social Security Death Index
3. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

William heiratete Holland, Ruth am 15 Jun 1957. Ruth wurde geboren geschätzt 1917; gestorben am 1 Okt 1988. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 37B4070BBED5433D98A3216C9320792B2F9F
Death: 6-7 Jan 2008 in Naples, Collier, FL
NOTE
Emil had three wives; the first two died.
Marriage 1 Spouse Unknown
Married: 26 Mar 1970 - 2 Spouse Unknown
OBITUARY
NAPLES, FL - Emil went to be with his Lord and Savior peacefully at the age of 92 on Sunday morning, Jan. 6, 2008, in Naples, FL where he had lived for the past 7 years. He is survived by his wife of 37 wonderful years, Joyce, sister Freda Gering of Yakima, WA, daughters Faye Fletcher of Naples, FL and Carleen Bell of Anacortes, WA, son Emil of Bonney Lake, WA, several grandchildren, and great grandchildren. Emil was born in a one room house 3 miles outside the town of Warden, WA. At the age of 7, he moved with his family to Selah near the Yakima River where he loved to swim. He left home at 17 to work in the orchards and other farm related jobs around the Yakima Valley. He served in the …
Sources:
1. Title: Census
2. Title: Social Security Death Index
3. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Notizen:

Karen Abel:
UID: 5329481370544AADAF28059A6EDCDDD706E0
HISTORY
“Word was received from Yakima last week by Mr and Mrs Jacob Greenwalt Sr, telling of the death of their nephew, Herbert Trautman, who had passed away there the previous Saturday. He was the son of Mr and Mrs Adam Trautman of Yakima, and is survived by his parents, three brothers and many ... (damaged paper).” (Odessa Record: 2-17-1933)
Sources:
1. Title: Census
2. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Notizen:

Karen Abel:
UID: 2151F85CF3DE41808D154FBDF23E0D1F6244
Birth: 26-27 Jul 1930 in WA
Marriage 2 Spouse Unknown
OBITUARY
David Leo Trautman, 75, of Union Gap died Friday at Good Samaritan Health Care Center in Yakima. He was born in Selah. He worked for Mac's Wholesale Meat Market for three years before serving in the Army between 1952 and 1954. He was a bookkeeper and manager with Westside National Bank in Yakima and First Interstate Bank in Mabton, from which he retired in 1987. Survivors include his wife, Ruth Trautman of Union Gap; four daughters, Debbie Metheny and Dianne Bigelow, both of Grandview, Darla Trautman of Seattle, and Davida Roberts of Goldendale; two sons, David Trautman Jr. of Sunnyside and Richard Leggett of Pleasanton, Calif.; a sister, Freda Gering of Yakima; a brother, Emil Trautman of Naples, Fla.; 10 grandchildren and 4 great- grandchildren. Viewing and visitation will be from 1 to 6 p.m. Tuesday at Smith Funeral Home in Sunnyside and from noon to 1 p.m. at the Stone Church in Yakima. The funeral will be at 1:30 p.m. Tuesday at the Stone Church. Burial will follow at Terrace Heights Memorial Park.
Sources:
1. Title: Germans from Russia in the Yakima Valley Prior to 1940 - Publication: www.odessa3.org
2. Title: Social Security Death Index
3. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database

Familie/Ehepartner: Willard, Darlene. Darlene wurde geboren am 17 Jan 1934; gestorben in Jan 1987 in Mabton, Yakima County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 003B64F4B852419FBD9B4197E46E6D5CC846
Sources:
1. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database
2. Title: Washington digital archives - Publication: www.digitalarchives.wa.gov/

Emma heiratete Woodring, J. Wesley am 24 Aug 1941 in , Kittitas County, Washington, USA. J. wurde geboren geschätzt 1907; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: D8C29525972D42A4A2D372C65AABFCFEAAFE
Married: 15 Nov 1959 in Odessa, Lincoln, WA - 1 Spouse Unknown
OBITUARY
Viewing for Norman E. Bischoff, 68, will be today from 10 a.m. to 7 p.m. at Danekas Funeral Home in Ritzville, Wash. Graveside service will be Wednesday at 10:15 a.m. at Lind Cemetery, followed by a memorial service at 11 a.m. at Good Hope Lutheran Church in Lind.
Mr. Bischoff was a lifelong resident of Lind. He died Saturday.
He was born on the family farm near Lind and graduated from Lind High School in 1953. He attended Kinman Business College for two years, receiving a degree in accounting.
Mr. Bischoff served in the Army from 1957 to 1959. He married L. Patricia Gross in 1959, and they farmed together until his retirement in 1997.
Survivors include his wife; a daughter, Suzi Fode of Moses Lake; a son, Jim Bischoff of Kennewick; his mother, Emma Bischoff, and a sister, Loretta Knoll, both of Ritzville; and three grandchildren.
Sources:
1. Title: Don Hochstatter's RootsWeb database and personal database
2. Title: Obituary

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]