Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! DEATH:Obituary from Der Staats-Anzeiger

Familie/Ehepartner: Sailer, Jacob. Jacob (Sohn von Sailer, Gottlieb Sr. und Sauer, Margaretha) wurde geboren am 16 Apr 1847 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 20 Apr 1847 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1923 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Jacob Sayler

Notizen:

Hans Leibbrandt:
Die Geburtsurkunde für Jakob finden Sie in den Aufzeichnungen der Gemeinde Rohrbach in St. Petersburg, Russland, auf LDS-Mikrofilm Nr. 1884111/2, Seite 738, Reg. 42.

Jakob heiratete Nikolaus, Susanna geschätzt 1897. Susanna wurde geboren am 21 Nov 1874 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 31 Mrz 1940 in Herreid, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Information from book "Spirit of Wishek" page 39. John came to America with his wife in 1899 and located twelve miles Southwest of Wishek, ND in June 1901. He was active in the local school affairs and was a member of the Salem School District. In 1940 he retired and continued his years in Wishek.
! Information from obituary of John Sayler John and his wife came to the US as a young couple and homesteaded land 11 miles west and one mile south of Wishek, ND> They farmed until 1939 when they moved to Wishek, where for a number of yeares Mr. Sayler was employed by the Herr Mercantile Co.
! Johann and his wife Magdalena are found in the 1900 McIntosh County, ND census. He is listed as being born in Nov 1875 and age 24. Magdalena is listed as being born in Jan 1878 and age 22.
! Johann and his wife Magdalena are found in the McIntosh County, ND Cemetery records in St. Luke's Lutheran Cemetery at Wishek, ND Sec 11, T132N, R71W.

Johann heiratete Bier, Magdalena am 28 Nov 1897 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Magdalena (Tochter von Bier, Johann Georg und Munsch, Anna Maria) wurde geboren am 1 Jan 1878 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 13 Dez 1953 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Saint Luke Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Johann heiratete Fischer, Rosina am 18 Apr 1954 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. Rosina wurde geboren am 13 Apr 1877 in ,,, Rußland; gestorben am 20 Jul 1964 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt am 23 Jul 1964 in Spring CK Cemetery, Herreid, Herreid County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Katharina's birth record is found in the St. Petersburg, Russia for Rohrbach Parish in the village of Johannestal, LDS Microfilm # 1897593/2, Pg 726, Reg 8. Godparents were Wilhelm Hilz & wife Katharina; Georg Sailer & wife Wilhelmina.
! Katharina's death record is found in the St. Petersburg, Russia records for the Rohrbach Parish on LDS Microfilm # 1895610/1, Pg 810, Reg 13. She was 1 yr 6 mos and 10 dys old at the time of her birth. The record states that she was born in Chutor Gusslers

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Karl's birth record is found in the St. Petersburg, Russia records for the Rohrbach Parish, Village of Johannestal in the LDS Microfilm Film # 1895615/2 Pg 829, Reg 8, Godparents are: Friedrich Schatz & wife Friedericka (Trautmann) Schatz.
! Karl's death record is found on LDS Microfilm # 1895615/2 Pg 858 Reg 5 of the Rohrbach Parish in the St. Petersburg, Russia records.

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! The birth record for Karl Sayler can be found int he St. Petersburg, Russia records for the Rohrbach Parish on LDS Microfilm # 18956171, Pg 827 Reg 9. The Godparents are Friedrich Schatz and wife Friedericka Trautmann

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! The birth record for Margaretha can be found in the St. Petersburg, Russia records for the Rohrbach Parish on LDS Microfilm # 1897695/1 pg 898 Reg 6. Godparents are Matthaeus Schatz, Johannes Sailer & wife Maria Heinle, Barbara Sailer ( nee Delzer ).

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! 1948 Wishek Book (The Spirit of Wishek )Pg 69 Also the Wishek Diamond Jubilee Book pg 129 Fred J Sayler came to the United States in 1899 at the age of 13 with his parents. They first homesteaded near Artas, SD. At the age of 17 he left home to work for the Soo Line railroad at Braddock, ND, and to the community of Wishek, ND in 1905. After locating in Wishek he went to work for C.H. Suess who was managing the North Star Lumber Co. His salary was thirty dollars per month of which thirteen was paid to Mrs Jennie Hill for room and board. As a result of this first job in the lumber business, Fred became very interested in the business and was soon promoted to Manager. In 1927, Mr Sayler started his own lumber business and shortly thereafter he bought out his competitors. The name of the firm was changed to Sayler Lumber Co. In 1945 he retired from the lumber business with his children taking over the business. After his retirement from the business he started a development project in the city which was the start of several new business places and many new homes. In 1952 he joined together with three of his sons, Walter, Arthur, and Roy to purchase the Security State Bank and served on the board of directors of the bank for 21 years retiring in 1972. Throught his years, Fred has always been active in civic and community affairs. Fred was a charter member of the Congregational church which was organized in 1912. He was treasurer for 24 years, and served as Chairman of the county Welfare board for several years. He also served on the Wishek School Board and as Alderman a number of times and a member of the Local Red Cross Chapter. Fred and Christina had one baby daughter, dying in infancy.
! Information from Obituary of Fred J. Sayler
! Burial information is found in the McIntosh County Cemetery Records

Friedrich heiratete Link, Christina am 6 Sep 1908 in Zeeland, McIntosh County, North Dakota, USA. Christina (Tochter von Link, Gottlieb und Trautmann, Philipina) wurde geboren in 1888; gestorben am 2 Apr 1963 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Wishek City Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Information from book "Spirit of Wishek" page 51

Christina heiratete Foerderer, David am 24 Mrz 1905 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. David (Sohn von Foerderer, Johann und Diegel, Magdalena) wurde geboren am 17 Jun 1884 in Glückstal, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Adam heiratete Orth, Martha Leah am 28 Okt 1925 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA. Martha (Tochter von Orth, Peter Sr. und Schäfer, Susanna) wurde geboren am 29 Mrz 1905 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA; gestorben am 24 Mrz 1996 in Pierre, Hughes County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Harrold, Hughes County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Sayler

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37852772

Leibbrandt:
Information from Wishek, ND Diamond Jubilee Book pg 137 Edward came to this country with his parents in 1899 and settled on a farm 13 miles west of Wishek, ND After his marriage to Christina Weisser, they lived with an aunt and uncle, Mr and Mrs Michael Weisser, for about 2 years, then moved to a farm 5 miles west and one mile south of Wishek. In 1922 they moved back to the Michael Weisser farm located 15 miles west and one mile south of Wishek and lived there until their retirement from farming in 1958. In Feb of 1959, Edward and his son Jake bought Raile's Standard Service and it became known as Sayler's Standard Service.
Edward is found in the 1900 McIntosh County, ND Census with his parents.

Eduard heiratete Weisser, Christina am 31 Dez 1918 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. Christina (Tochter von Weisser, Jakob und Gunsch, Karolina) wurde geboren am 13 Feb 1900 in Kassel, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland; gestorben am 30 Mai 1991 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt am 3 Jun 1991 in Saint Luke Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt:
Information from Obituary of Reinhold Sayler Reinhold grew up in North Dakota and moved to the Lodi area in 1933. He was employed by the Blewett's Dairy and retired about 1969.

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=115829575
Lodi News–Sentinel, CA, Aug. 6, 1981 —
Reinhold Sayler, 79, of Lodi died of a heart attack Tuesday while he was waiting for a train to finish crossing the road in front of him.
A native of North Dakota he moved to this area in 1933. He was employed by Biewett's Dairy and retired about 12 years ago.
He is survived by his wife Barbara Sayler of Lodi; one son, Howard K. Sayler of Lodi; one daughter, Mrs. Esther Schwemmer of Fresno; three brothers, Adolph Sayler of Sacramento, Edward Sayler of Wishek, N.D. and Edwin Sayler of Lehr, N.D.; six sisters, Lydia Knoll of Ashley, N.D., Pauline Ketterling of Wishek, N.D., Martha Ketterling of Wishek, N.D., Bertha Knoll of Venturia, N.D., Frieda Deyle of Billings, Mont. and Catherine Golz of Ashley, N,D.; and four grandchildren.
Services will be Monday at 10 a.m. in the chapel of the Glerhart & Wells Funeral Home, with Pastor Robert Weishoff of the Emanuel American Lutheran Church officiating. Interment will be in Cherokee Memorial Park Cemetery. Friends may call at the funeral home after noon on Friday.

Reinhold heiratete Rath, Barbara geschätzt 1924. Barbara wurde geboren am 6 Mai 1902 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 15 Nov 1982 in Lodi, San Joaquin County, California, USA; wurde beigesetzt am 18 Nov 1982 in Cherokee Memorial Park, Lodi, San Joaquin County, California, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Adolf

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=140547649
Wishek Star, ND, May 8, 1985 —
Adolph Sayler, 81, Sacramento, CA resident since 1929, died Thursday, April 11, 1985 in a Sacramento hospital after a few months of illness. Funeral services were held April 13, 1 p.m. in the chapel of Sacramento Memorial Lawn Mortuary and Cemetery with Pastor Wally Lundeen of St. Luke's Lutheran Church officiating. His son, Gordon, gave the eulogy.
Adolph was born August 30, 1903 near Wishek the son of John Sayler and Magdalena (Bier) Sayler. He married Amelia Rath in 1928 in Zeeland. They moved to the Sacramento area in 1929 where he attended Barber College. He worked for W.C. McPheeters as Post barber, at Mather Air Field, Mills California, for Mr. Ross at 28th and Broadway in Sacramento (which later became Sayler's Barber Shop). After selling his business in 1959 he continued to work in various barber shops until his retirement in 1974.
He was a member of St. Lukes American Lutheran Church for 51 years. He was a member of the Independent Order of Foresters, Loyal Order of the Moose and the International Order of the Eagles, Son's of Retirement Inc., Country Club Branch No. 33, and the Sacramento Polka Booster Club.
He is survived by his wife, Amelia, two sons, Gordon, Bellevue, WA; Norman, Norden, CA; two brothers, Edward of Wishek, Edwin of Lehr; six sisters, Lydia Knoll and Katherine Golz of Ashley, Bertha Knoll of Venturia, Paulina Ketterling and Martha Ketterling of Wishek, Freida Deyle of Billings, MT and four grandchildren.
He was preceded in death by one brother Reinhold of Lodi, CA.

Adolph heiratete Rath, Amelia M. am 9 Nov 1928. Amelia wurde geboren am 4 Dez 1907 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 17 Apr 2007 in Truckee, Nevada County, California, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=knoll&GSfn=lydia&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=20342869&df=all&
Lydia KNOLL, 100, Ashley, died Oct. 18, 2005, at the Ashley Nursing Home. Services will be held at 2 p.m. today, Oct. 21, at Ashley Baptist Church.
She is survived by one daughter, Delores Heil, Ashley; two sisters, Katie Golz, Ashley, and Frieda Deyle, Billings, Mont.; and two grandchildren.

Lydia heiratete Knoll, Adolph geschätzt 1931. Adolph (Sohn von Knoll, Peter und Kienzle, Christina) wurde geboren am 25 Jul 1908 in , McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 11 Dez 1995 in Ashley, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Ashley City Cemetery, Ashley, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Pauline

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=sayler&GSfn=paulin&GSiman=1&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=21155797&df=all&

Paulina heiratete Ketterling, Gottlieb G. um 1931 in , McIntosh County, North Dakota, USA. Gottlieb (Sohn von Ketterling, Gottlieb Sr. und Wöhl, Margaretha) wurde geboren am 29 Mrz 1905 in , McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 17 Jan 1993 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Saint Luke Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20228894
Wishek Star, Wishek, ND, May 19, 1999 —
Funeral services for Bertha Knoll, 89, Wishek, were held Thursday, May 13, 1999, at Zion Lutheran Church, Ashley, with the Rev. Marty Toepke-Floyd officiating.
Mrs. Knoll died May 8 at the Wishek Nursing Home.
Bertha was born Dec. 12, 1909, on the family homestead west of Wishek, the daughter of John and Magdalena (Bier) Sayler. She grew up in the area and received her education at a country school. After school, she hired out to help neighbors with housework and light farming.
Bertha married Arthur Knoll on Feb. 14, 1932, in the parsonage at St. Andrew's Lutheran Church, rural Zeeland. They made their home on a farm northwest of Venturia, where they raised small grains and livestock. Mr. Knoll died in March 1987. Bertha continued to make her home on the farm until June 1994, when she entered the Wishek Nursing Home.
Bertha was a member of Zion Lutheran Church, Ashley. Music was a big part of her life. Bertha was self taught and played the organ and piano by ear. She enjoyed entertaining at home and at the nursing home. Bertha always said, "We need good music to keep our spirits up." Her favorite time of the year was Sauerkraut Day in Wishek.
Survivors include a daughter, Connie Hammill of Tacoma, Wash.; four sisters, Lydia Knoll, Ashley, Katie (Ed) Golz, Ashley, Martha Ketterling, Wishek, and Frieda Deyle, Laurel, Mont.; a brother, Edwin (Lydia) Sayler, Lehr; three grandchildren; and three great-grandchildren.
Bertha was preceded in death by three brothers and a sister.
Casket bearers were Delbert Heil, James Sayler, Francis Meier, Jacob Sayler, Ludwig Sayler and Rolland Sayler.
Burial was in Zion Lutheran Cemetery, Ashley. Carlsen Funeral Home, Ashley, was in charge of arrangements.

Familie/Ehepartner: Knoll, Arthur. Arthur (Sohn von Knoll, Peter und Kienzle, Christina) wurde geboren am 19 Apr 1910 in , McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 31 Mrz 1987 in Bismarck, Burleigh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Ashley Lutheran Cemetery, Ashley, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Sailer

Notizen:

Black Sea:
Born: Near Wishek, ND
Buriak: Lutheran Cemetery, Wishek, ND

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37852667

Martha heiratete Ketterling, Edwin A. am 24 Sep 1929 in Zeeland, McIntosh County, North Dakota, USA. Edwin (Sohn von Ketterling, Adam und Rudolf, Louisa) wurde geboren am 15 Nov 1905 in Zeeland, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 11 Sep 1987 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Saint Luke Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Deyle, Unbekannt. Unbekannt wurde geboren geschätzt 1911; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Katherine

Notizen:

Leibbrandt:
Information from the Wishek, ND Jubilee Book ( 1950 ) pg 194 Edward and Katharina Golz started farming near his father's farm and in 1942 they purchased a farm in the same area.

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20228612
Wishek Starr, ND, 16 Jan. 2008 —
Funeral service for Katherine "Katie" Golz, 91, of Ashley will be held at 10:30 a.m., Saturday, Jan. 19, 2008, at Zion Lutheran Church Ashley. The Rev. Jeff Giles will officiate. She died Jan. 10, 2008 at the Ashley Nursing Home.
Visitation will be for one hour prior to the service at the church. Burial will be in Zion Lutheran Cemetery, Ashley.
Katherine Sayler, daughter of John and Magdalina (Bier) Sayler, was born Feb. 16, 1916 on the family homestead, near Wishek. She grew up on the farm southwest of Wishek while attending country school. She was the second youngest of 14 siblings.
Katherine married Edward Golz on Oct. 28, 1934 in McIntosh County. They farmed small grains and livestock in the rural Venturia area until 1981, when they moved to Ashley.
Katie enjoyed baking for family and friends, canning and attending family gatherings. She was always ready to play pinochle and listen to accordion music. Her hobby for 15 years was as a drapery seamstress at her home.
She was a member of Zion Lutheran Church and several groups within the church and the Ashley Senior Center.
Survivors include her husband, two sons, Harvey (Betty) Golz of Troy, Mich., and Darwin (Betty) Golz of Ashley; four daughters, Betty (Richard) Ringuette of New Salem, Jean Bauer of Burnsville, Minn., Wanda (Steve) Delzer of Ashley and Ronda Golz of Fargo, 11 grandchildren and 18 great-grandchildren.
Her parents, five brother and eight sisters preceded Katherine in death.

Katharina heiratete Golz, Edward am 28 Okt 1934 in , McIntosh County, North Dakota, USA. Edward (Sohn von Golz, Gottfried und Dewald, Karolina) wurde geboren am 6 Okt 1911 in Venturia, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 12 Okt 2008 in Ashley, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt am 18 Okt 2008 in Ashley Lutheran Cemetery, Ashley, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Twin

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37169209

Notizen:

Twin

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37169208

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=58852235

Leibbrandt:
Information from Wishek, ND Jubilee Book (1950), pg 86 Edwin and Lydia lived on a farm 13 miles SW of Wishek for 20 years. In March of 1958 they sold their farm and bought another one 8 miles south of Lehr, ND. In 1969 they moved into Lehr where Edwin is doing carpenter work.

Edwin heiratete Just, Lydia am 24 Apr 1938. Lydia (Tochter von Just, Christoph C. Jr. und Thurn, Emma) wurde geboren am 17 Sep 1914 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 24 Mai 2004 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Lehr City Cemetery, Lehr, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Hans Leibbrandt:
Information from obituary of Elmer Sayler.
Burial information from the McIntosh County Cemetery Records

Elmer heiratete Rudolph, Eva am 26 Dez 1943. Eva wurde geboren geschätzt 1916; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Information taken from the Wishek City Cemetery Records for McIntosh, ND county. Father is listed as Fred J Sayler born 1886.

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Wishek, ND Diamond Jubilee Book pg 131 Walter attended ND State University from 1935 to 1940 and was employed by Universal Credit Co as Credit Manager from 1940 to 1941. He resigned to take employment with the US Army Engineers and served 2 years in a civilian capacity in the West Indies from 1941 to 1943. He returned home and took over mangement of Sayler Lumber Co until the end of 1945. During this period he purchased the Lyric Theatre and managed this until 1947 when he undertook a major building development in Wishek and built the present Dakota Theatre the post office and MD Utilities office. In 1949 he, together with other interested community people organized the Wishek Hospital Clinic Association and played a strong part in getting the new hospital built in Wishek. In 1954, Walter and his brother, Arthur purchased farming and ranch lands, cattle, equipment and airport property and formed the Dakota Investment Co. Walter was a 32nd degree Mason, member of St. John's congregational Church, Lions club, Wishek Association of Commerce, Wishek Golf Club, President of Wishek Retirement Home, and as President of the Bank for 19 years.
! Information from Obituary of Walter R. Sayler

Walter heiratete Jensen, Jean am 24 Jan 1953 in Wessington Springs, Jerauld County, South Dakota, USA. Jean (Tochter von Jensen, Chris und Wahala, Cicely) wurde geboren geschätzt 1919; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Wishek, ND Diamond Jubiliee Book pg 131 In 1936 Arthur took a job in a local general merchandise store for 4 years and in April of 1941 he was drafted into the Armed Forces and served 4 1/2 years. During this time he fought in the Tunisian Campaign in North Africa and on Mar 10 1943 he was captured by the troops of Rommel's 42nd Panzer Division. He spent six months in various prisoner of war camps in Africa, Sicily, and Italy. In September of 1943 he escaped from the prison and spent 7 months behind the enemy lines, living in various farm buildings, caves, and in the hills. Food during this time was obtained from sympathetic farm families. The last four months of this time was spent in one area living in the same cave at night and foraging for food in the day time. He was able to make his way through the enemy lines and on April 9 1944 returned to Allied lines, being sent back to the States to finish his tour of duty and being discharged in Sept of 1945. Upon his return to civilian life he took a job with Sayler Lumber Co and became manager until 1951. The rest of Arthur's life closely cronicles that of his father and brother Walter.

Arthur heiratete Koster, Marie in 1947. Marie wurde geboren geschätzt 1921; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Klein, Reinhold. Reinhold wurde geboren geschätzt 1919 in ,,, USA; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Frieda heiratete Schauer, Fred am 8 Jul 1935 in , Mclntosh County, North Dakota, USA. Fred (Sohn von Schauer, Jakob und Kassel, Friederika) wurde geboren in 1906; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Schauer, Gottlieb. Gottlieb (Sohn von Schauer, Jakob und Kassel, Friederika) wurde geboren in 1910; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Doris heiratete Eberhard, Earl am 12 Apr 1959. Earl (Sohn von Eberhardt, Emanuel und Quast, Helena) wurde geboren am 24 Aug 1933 in Pierre, Hughes County, South Dakota, USA; gestorben am 6 Aug 1991 in Pierre, Hughes County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt am 9 Aug 1991 in Pierre, Hughes County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=21155767
WISHEK — Eva Just, 92, Wishek, died April 20, 2012, at Wishek Home for the Aged. Services will be held at 10:30 a.m. Wednesday, April 25, at St. Luke Lutheran Church, Wishek. Burial will be at St. Luke Lutheran Cemetery, Wishek.
Visitation will be held from 1 to 7 p.m. today, with a prayer service at 7 p.m., at Dahlstrom Funeral Home, Wishek.
Eva Sayler, daughter of Edward and Christina (Weisser) Sayler was born April 20, 1920, on the family farm 16 miles southwest of Wishek. She was the oldest of 16 children. Eva attended rural school in the Wishek area and after schooling, she worked for the NYA in the Wishek area. Eva married Herbert E. Just on Jan. 28, 1940, at St. James Lutheran Church near Wishek. They farmed west of Wishek until 1980, when they retired and moved into Wishek. They entered the Wishek Home for the Aged in August 2003.
She was a member of St. Luke Lutheran Church. Eva enjoyed quilting, bowling, cooking, gardening, playing cards and visiting.
Eva is survived by three sons, Garold (Lucille) Just, Wishek, Jesse (Joell) Just, Bismarck, and Ricky (Karen) Just, Wishek; two daughters, Janice (Daniel) Schmitt, Milan, Mich., and Betty (Larry) Boushey, Sandwood, Wash.; 14 grandchildren; 28 great-grandchildren; five brothers, Reinhold (Ella-Mae) Sayler, Bismarck, Victor (Deanne) Sayler, Minneapolis, Daniel (Marlys) Sayler, Wishek, Herman (Alvina) Sayler, Wishek, and Albert (Betty) Sayler, Wishek; and four sisters, Edna Wiest, Wishek, Landina (Wilbert) Meidinger, Wishek, Arlena (Leo) Hauck, Wishek, and Christine (Dennis) Witt, Jamestown.
She was preceded in death by her husband, Herbert; one son, Delmar; her parents, Edward and Christina; four brothers, John, Jacob, Edward and Ludwig; two sisters, Irene Just and Clara Thurn; and one son-in-law, Dennis Johnson.
Posted in Bismarck Tribune Obituaries on Tuesday, April 24, 2012

Eva heiratete Just, Herbert E. am 28 Jan 1940 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. Herbert (Sohn von Just, Christoph C. Jr. und Thurn, Emma) wurde geboren am 16 Mrz 1916 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 17 Okt 2004 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Saint Luke Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt:
Information from Wishek, ND Jubilee book (1950) pg 95 Clara and Fred lived with his parents for a short time after their marriage and then homesteaded a section in Twp 3-133-69, in Logan Cty five miles north of Lehr, ND.

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37852838
Obituary Bismarck Tribune (July 11, 2008)
Clara Thurn, 86, died July 4, 2008, at the Wishek Home for the Aged. Services will be held at 10:30 a.m. Saturday, July 12, at St. Luke Lutheran Church, Wishek. Burial will be at St. Luke Lutheran Cemetery, Wishek.
A prayer service will be held at 7 p.m. today at Dahlstrom Funeral Home, Wishek.
Clara Sayler, daughter of Edward and Christina (Weisser) Sayler, was born August 9, 1921, at Wishek. She grew up and attended rural school in the Wishek area. Clara was united in marriage to Fred W. Thurn Dec. 16, 1941, at St. James Lutheran Church in McIntosh County. They lived and farmed north of Lehr until 1979, when they moved into Wishek. In February of 2005, Clara moved into the Wishek Home for the Aged.
Clara was a member of St. Luke Lutheran Church at Wishek. She loved gardening and quilting.
Clara is survived by two sons, Marvin (Georgina) Thurn, Kaysville, Utah, and Ronnie (Carol) Thurn, Wishek; 14 grandchildren; 19 great-grandchildren; seven brothers, Ludwig (Irene) Sayler, Reinhold (Mae) Sayler, Herman (Alvina) Sayler, Albert (Betty) Sayler, Victor (Dena) Sayler, Daniel (Marlys) Sayler and Jake (Irene) Sayler; and five sisters, Eva (Herb) Just, Landina (Wilbert) Meidinger, Arlena (Leo) Hauck, Edna (Ferdinand) Wiest and Christina (Dennis) Witt.
She was preceded in death by her husband, Fred W.; her parents, Edward and Christina; two brothers; and one sister. (Dahlstrom Funeral Home, Wishek)

Clara heiratete Thurn, Friedrich Wilhelm am 16 Dez 1941. Friedrich wurde geboren am 1 Mai 1915 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 2 Jan 1996 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Saint Luke Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt:
Information from Wishek, ND Diamond Jubilee Book pg 138 Ludwig acquired his farm in 1944, which was located 10 miles west of Wishek, ND.

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=71525950
The funeral for Ludwig Sayler, Bismarck, formerly of Wishek, will be held at 10:30 a.m. Saturday, June 18, at St. Luke Lutheran Church, Wishek. Burial will be at the St. Luke Lutheran Cemetery, Wishek.
Visitation will be from 1 to 7 p.m. today with a prayer service at 7 p.m. at Dahlstrom Funeral Home, Wishek.
Ludwig Sayler, son of Edward and Christina (Weisser) Sayler, was born Dec. 8, 1922, on the family farm 16 miles southwest of Wishek. At a young age Ludwig worked as a farm laborer on various farms. In March of 1944 he moved to his own farm 10 miles west of Wishek. The same year in October he was inducted in the United States Army and entered the Army Air force. Ludwig was promoted to Corporal and served two years. During that time, he was stationed on a ship and witnessed the surrender of Japan. After his discharge he went back to farming. Ludwig married Irene Just, daughter of Christof and Emma Thurn, on Jan. 20, 1949, at Wishek. They moved to Wishek in 1974 where Ludwig did some wood working and carpentry and later was the caretaker of the Wishek Park. Ludwig and Irene moved to Bismarck in 2009. Ludwig was a member of St. Luke Lutheran Church and the Wishek American Legion
Ludwig died June 15, 2011, at his home at Bismarck. He was 88 years old.
Ludwig is survived by his wife Irene, Bismarck; two children, Steve (Karen) Sayler, Wishek, and Peggy (Gerald) Weigel, Bismarck; six grandchildren, Lance (Tammy) Sayler, Sydney and Brooklyn, East Grand Forks, Minn., Liza Jo and special friend, Robert, Placerville, Calif., Lacey and special friend, Preston, Derby, Kan., Cathy (Michael) Trahan; eight great-grandchildren, Mason, Conner and Mylie, Jolaine (Mike) Ibach, Matthew and Ethan, Scott (Kayla) Weigel, and Kai, all of Bismarck; five brothers, Reinhold (Ella-Mae) Sayler, Bismarck, Victor (Deanne) Sayler, Minneapolis, and Daniel (Marlys) Sayler, Herman (Alvina) Sayler, Albert (Betty) Sayler, all of Wishek; five sisters, Eva Just, Edna Wiest, Landina (Wilbert) Meidinger, and Arlen (Leo) Hauck, all of Wishek, and Christine (Dennis) Witt, Jamestown.
He was preceded in death by his parents, Edward and Christina; three brothers, John, Jacob and Edward; two sisters, Irene Just and Clara Thurn; and three brothers-in-law, Fred Thurn, Herbert Just and Ferdinand Wiest.

Ludwig heiratete Just, Irene am 20 Jan 1949 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. Irene (Tochter von Just, Christoph C. Jr. und Thurn, Emma) wurde geboren geschätzt 1926 in ,,, USA; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20401242

John heiratete Schwind, Lillian R. am 5 Okt 1948. Lillian (Tochter von Schwind, Henry und Meidinger, Magdalena) wurde geboren am 31 Mai 1928 in ,,, USA; und gestorben; wurde beigesetzt in New Kassel E and R Cemetery, Zeeland, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=92570581
The Bismarck Tribune, Bismarck, North Dakota -- April 14, 2010
WISHEK — Jacob Sayler, 84, Wishek, died April 11, 2010, at Wishek Community Hospital. Services will be held at 10:30 a.m. Thursday, April 15, at St. Luke Lutheran Church, Wishek. Burial will be at St. Luke Lutheran Cemetery, Wishek.
Visitation will be held from 1 to 7 p.m. today at Dahlstrom Funeral Home, Wishek, with a prayer service at 7 p.m.
Jacob Sayler, son of Edward and Christina (Weisser) Sayler, was born Dec. 11, 1925, at Wishek. He grew up on the family farm southwest of Wishek and attended rural school. Jacob enlisted in the U.S. Army in December 1945 and was discharged August 1946. After his discharge from the Army, Jacob worked on the family farm until 1950.
Jacob married Irene Mueller on April 2, 1955, at Madison, S.D. He worked for Kramer Implement, the local John Deere dealership, as a tractor mechanic until January 1959, when he went into business with his father, Ed. They owned and operated Sayler's Standard Service. In 1973, Standard Oil of Indiana changed its name to Amoco but "the station" as it was always referred to, still remained the same, Sayler's Standard Service. Jacob and Irene also owned and operated a Laundromat in Wishek for several years. In 1979, Ed retired and Jerome entered the business with Jacob. They continued to operate until 1995 when Jacob retired. Jacob and Irene continued to live in their home in Wishek until the spring of 2009 when they entered the Wishek Home for the Aged.
Jacob was a member of St. Luke Lutheran Church at Wishek. He was a past member of the Wishek Wildlife Club. Jacob enjoyed fishing and staying at the lake. Jacob loved to tinker with things and kept himself busy with lawn mower and small engine repair.
Jacob is survived by his wife, Irene Sayler, Wishek; three sons, Jerome (Doreen) Sayler, Wishek, Clyde Sayler, Silverdale, Wash., and Donald (Mary) Sayler, Bismarck; six brothers, Ludwig (Irene) Sayler, Bismarck, Reinhold (Ella Mae) Sayler, Baldwin, Daniel (Marlys) Sayler, Wishek, Herman (Alvina) Sayler, Wishek, Albert (Betty) Sayler, Wishek, and Victor (Deanna) Sayler, Apple Valley, Minn.; five sisters, Eva Just, Wishek, Edna Weist, Wishek, Landina (Wilbert) Meidinger, Wishek, Arlena (Leo) Hauck, Wishek, and Christina (Dennis) Witt, Jamestown; 12 grandchildren; and 13 great-grandchildren.
He was preceded in death by his parents, two brothers and two sisters.
Visit www.dahlstromfuneralservice.com to sign the online guest book and share memories.

Jacob heiratete Mueller, Irene am 2 Apr 1955 in Madison, Lake County, South Dakota, USA. Irene wurde geboren geschätzt 1928; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37169177

Irene heiratete Just, Gayhart am 28 Okt 1948. Gayhart (Sohn von Just, Christoph C. Jr. und Thurn, Emma) wurde geboren am 16 Feb 1923 in , McIntosh County, North Dakota, USA; gestorben am 9 Mai 2004 in Bismarck, Burleigh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Saint James Lutheran Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Sayler, Betty - wife of. Betty wurde geboren geschätzt 1932; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=sayler&GSfn=reinhold&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=103412145&df=all&
Reinhold Sayler, 80, Bismarck, died January 10, 2013 in a Bismarck care center. Funeral service will be on Monday, January 14, at Word of Faith Church at 11:00 a.m. with Rev. Dom Vetter officiating. Burial will be held at North Dakota Veterans Cemetery.
Visitation will be on Sunday from 2 – 4 at Bismarck Funeral Home and continue one hour prior to the service at the church.
Reinhold was born April 13, 1932 to Edward and Christina (Weisser) Sayler, in McIntosh County. He was raised and educated in Wishek and graduated from Wishek High School. Following high school he joined the National Guard and was stationed in Alabama during the Korean War. He married Ella Mae Wagner in Mercer on Jan. 14, 1955 and together had two sons. He was employed with Frontier Airlines for 32 years, starting as an agent and later became the manager of the Bismarck station. In 1976 he started Sanitary Systems and worked there until he retired due to health reasons.
Reinhold loved woodworking, animals, working with horses and most importantly spending time with his family.
He is survived by his wife of 58 years, Ella, Bismarck, sons, Greg (Robin), Pasadena, MD; Jeff and special friend, Darcy, Mandan; 4 grandchildren; 3 great-grandchildren; 4 brothers; 4 sisters; and many nieces and nephews.
He was preceded in death by his parents; 4 brothers; 3 sisters and grandson, Christopher.
In lieu of flowers, memorials may be made to a charity of donor's choice or the Ruth Myers House.

Reinhold heiratete Wagner, Ella Mae am 14 Jan 1955 in Mercer, McLean County, North Dakota, USA. Ella wurde geboren geschätzt 1935; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Arlena heiratete Hauck, Leo am 14 Nov 1932. Leo (Sohn von Hauck, Gust und Schnabel, Marie) wurde geboren geschätzt 1929; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt-com-leibbrandt_archive-Lybrand_USA-Sayler1:
! Information from Wishek, ND Diamond Jubilee Book pg 137 Daniel served in the US Army from 1953-55. After his marriage, he and his wife purchased a farm 13 miles west of Wishek where they raised their family of 2 children

Familie/Ehepartner: Sayler, Marlys - wife of. Marlys wurde geboren geschätzt 1937; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Uwe Zimbelmann:
http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~cats61/gacklend/gacklefam/gp7535.htm#head0

Herman heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Wiest, Ferdinand. Ferdinand wurde geboren geschätzt 1934; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Meidinger, Wilbert. Wilbert wurde geboren geschätzt 1936 in ,,, USA; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37852773

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Schwemmer, Unbekannt. Unbekannt wurde geboren geschätzt 1924; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=119578679
Howard Keith "SAM" Sayler, of Lockeford, passed away on Saturday, September 6, 2003 of injuries sustained in a motorcycle accident. A native of Lodi, aged 55 years, he was born on February 13, 1948, the son of Reinhold Sayler and Barbara Rath Sayler.
Sam was a graduate of Lodi High School Class of 1966. After high school, he enlisted in the U.S. Air Force, and served during the Vietnam War. Following his military service, Sam worked in wholesale distribution for Frito Lay's Company and Coors Beer Company for several years, before going into business as the owner and operator of Sam's Landscaping about 25 years ago.
Sam was a motorcycle enthusiast and avid rider. He owned two Harley Davidson bikes: a "Fat Boy" and a "Heritage Soft Tail". He just attended the Harley Davidson 100th Year Anniversary Homecoming Celebration in Milwaukee, Wisconsin, an 11-day trip through five other states. Besides motorcycling, Sam enjoyed sailing, water-skiing, snow skiing, off-road treks in jeeps and gardening. He enjoyed stopping by and checking in with his friends as part of his daily routine. He loved his beloved loving partner, Nancy the love of his life.
Sam was a member of the Elks Lodge (BPOE) in Woodbridge, the Landscaping Association, Civitan and the Lodi Lions Club.
Sam is survived by his 2 sons, 2 granddaughters, 1 sister and his loving partner, her 2 children and her 4 grandchildren. Also survived by a host of friends and other loving relatives.
Friends are invited to attend a Celebration of Life Service at 3:00 P.M. on Thursday, September 11, 2003 at Lodi Funeral Home, 725 S. Fairmont Avenue in Lodi. Pastor Paul Zimmerman of St. Peter's Lutheran Church, and Brad VanderHamm, officiating. Interment will be private.
Sam was known for his kind nature and sensitivity. He will always be remembered as a generous, fun and loving man who loved life and lived it to its fullest.

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=150776082

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=140547649

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=knoll&GSfn=lydia&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=20342869&df=all&

Delores heiratete Heil, Unbekannt geschätzt 1955. Unbekannt wurde geboren geschätzt 1929; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=112474295
The Aberdeen News - Aberdeen, SD - Thursday, February 1, 2001
Linton, N.D. -- Raymond H. Ketterling, 69, of Linton died Tuesday, Jan. 30, 2001, at MedCenter One in Bismarck, N.D.
His funeral will be at 10:30 a.m. Saturday in Peace Lutheran Church in Linton. The Rev. Fred Henkelmann will officiate.
Burial will be in the Linton Cemetery with Myers Funeral Home in Linton in charge of arrangements.
Visitation will be from 9 a.m. to 9 p.m. Friday at the funeral home and for one hour prior to the service Saturday at the church.
Raymond H. Ketterling was born Sept. 19, 1931, to Gottlieb 'G.G.' and Pauline (Sayler) Ketterling in Zeeland, N.D. He was raised and educated in the Zeeland area. He attended rural school. He served in the U.S. National Guard from 1951 to 1952.
He married Vivian Bader on Sept. 10, 1954, in Wishek, N.D. Following their marriage they lived and farmed nine and one-half miles northeast of Zeeland until 1989. They then moved to Linton. He worked for area farmers, Linton Livestock and at J.T. Ranch. He also helped out area auctioneers. He was a member of the Strasburg District School Board, the National Farmers Organization and the Zion Lutheran Church Council. He was also chairman of Aid Association for Lutherans. He enjoyed bowling, woodworking, and working with a skid steer loader.
Survivors include his wife of Linton; three sons, Bruce (Cindy) Ketterling and Byron (Denise) Ketterling, both of Wishek and David (Traci) Ketterling of Fargo, N.D.; one daughter, Brenda Beckman of Jamestown, N.D.; two brothers, Roland Ketterling of Bismarck, N.D., and Clifton Ketterling of Holdrege, Neb.; one sister, Thelma George of Loveland, Colo.; 11 grandchildren; and three great-grandchildren.
He was preceded in death by his parents

Raymond heiratete Bader, Vivian am 10 Sep 1954 in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. Vivian wurde geboren geschätzt 1934; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Clifton heiratete Boschee, Sarah Lou am 14 Feb 1971. Sarah (Tochter von Boschee, Rubin V. und Blessing, Viola R.) wurde geboren am 2 Sep 1943; gestorben am 5 Aug 1998 in ,, Nebraska, USA; wurde beigesetzt in Prairie Home Cemetery, Holdrege, Phelps County, Nebraska, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Violet heiratete Meidinger, Arthur J. geschätzt 1953. Arthur (Sohn von Meidinger, Johann R. und Meidinger, Lydia) wurde geboren geschätzt 1923; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20228608

Harvey heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20228608

Darwin heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Lebend. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Leibbrandt:
Norma and her husband live in Bismarck, ND while her husband is in the service

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=112124910
Norma J. Peterson, 62, New England, died Friday, June 7, 2013 at her home surrounded by her family. Norma's funeral service will be at 11 a.m., Thursday, June 13, 2013 at Our Redeemer Lutheran Church, New England, with Rev. Bruce Peterson officiating. Inurnment will take place at the North Dakota Veterans Cemetery, Mandan. Visitation will be on Wednesday from 8 a.m. to 8 p.m., with the family present from 5 p.m. to 7 p.m., and a prayer service at 7 p.m. Visitation will continue one hour prior to services at the church on Thursday. Pallbearers for Norma will be Hugo and Diana Hanson, Donna Rustan-Stang, Sonja Schoch, Gail Doe, and Kevin Schaefer. Honorary pallbearers are all her family and friends.
Norma Jean Sayler was born September 15, 1950 in Wishek, the daughter of Edwin and Lydia (Just) Sayler, and was raised on the family farm eight miles south of Lehr. She attended country grade school through the second grade and graduated from Lehr High School in 1968. She then attended Capital Commercial College in Bismarck, receiving her degree in 1970.
On her birthday in 1970, Norma met the love of her life, Barry Peterson, they were married May 20, 1972. Barry joined the United Stats Army in 1972 and Norma enjoyed the army life for three years at Fort Carson, Colo. While living in Colorado, they had two children, Dallas and Michelle. In 1976, they moved back to North Dakota and a third child was born, Travis, completing her family.
She had many endeavors throughout the years and enjoyed each and every one of them. Norma was known for her infectious laughter and work ethic. She made a lasting impression on everyone who had the opportunity to be around her, whether it be a shoulder to cry on or to simply sit and chat for awhile. She retired as the Publisher of The Herald on February 8, 2013, a job which allowed her the ability to involve herself within the community amongst friends and family.
Norma loved to read, cross-stitch, and especially loved watching her children grow up along with playing with her grandchildren. She could often be seen with her grandchildren at the pool and the parks; often with more energy than the kids.
She will be deeply missed by her loving husband, Barry; three children, Dallas (Michele) Peterson, Colorado Springs, Colo., Michelle (Jason) Biegler, Steele, and Travis (Charlotte) Peterson, Shalimar, Fla.; seven grandchildren, Eric Fischer, Morgan Biegler, Jacob Biegler, Tyler Peterson, Melissa Peterson, Kaitlyn Peterson, and Trenton Peterson; four sisters, Della (Delmar) Schilling, Wishek, Vangie (Walter) Ketterling, Wishek, Linda Mosset, Wishek, and Blanche (Jim) Nagel, Garrison; a brother, Jim (Crystal) Sayler, Pollock, S.D.; two sisters-in-law, Jan (Chuck) DeFoe, Hettinger, and Jerilyn (Harvey) Bieber, Brockway, Mont.; a brother-in-law, Howard (Randa) Peterson, Amidon; an aunt, Irene Sayler, Bismarck; a special aunt-in-law, Christine Weisz, Hettinger; and numerous nephews and nieces.
She was preceded in death by her parents, Edwin and Lydia Sayler; her in-laws, Pauline and Howard Peterson; and a brother-in-law, Andrew Mosset.

Norma heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=21155764

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]

Lebend heiratete Lebend [Familienblatt] [Familientafel]