Notizen:

Familysearch.org:
ID: L7PS-K33

Rosine heiratete Hoffmann, Gottfried in 1743. Gottfried wurde geboren um 1718 in Waltersdorf, Kreis Dahme-Spreewald, Brandenburg, Deutschland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Gottfrid Hofmann

Notizen:

Familysearch.org:
ID: L7PS-FTX

Familie/Ehepartner: Muehlisch, Magdalena. Magdalena wurde geboren um 1761 in Walterdorf,, Schlesien, Deutschland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Heinrich Hofmann

Notizen:

Karl Stumpp:
Karl Stumpp: S.789#14

Familysearch.org:
ID: KL9L-47N

Michael L. Wiest:
Born: 1 Jul 1790, Bischofsheim, Baden-Württemberg

Lilia Herlez:
Born: 1 Jul 1790, Neckarbischofsheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Heinrich heiratete Böhler, Margaretha Maria geschätzt 1810. Margaretha (Tochter von Böhler, Heinrich Peter und Gärtner, Anna Barbara) wurde geboren am 10 Dez 1789 in Weinheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben vor 1869 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Phillip Hoffmann, Hoffman

Notizen:

Karl Stumpp:
Karl Stumpp: S.789#14

Teresa G. Baldry:
Born: 1812

Philipp heiratete Gemar, Barbara am 7 Feb 1833 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Barbara (Tochter von Gemar, Abraham und Bähr, Anna Barbara) wurde geboren um 1813 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben nach Mrz 1858 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Johann Adam Hofmann

Johann heiratete Herzel, Susanna am 5 Jul 1838 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Susanna (Tochter von Herzel, Konrad und Herzel, Gottliebina - wife of) wurde geboren in 1820 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Karolina Hoffmann

Georg heiratete Ackermann, Elisabeth geschätzt 1838. Elisabeth (Tochter von Ackermann, Heinrich Sr. und Fuhrmann, Maria Ottilia Elisabeth) wurde geboren am 21 Jan 1819; gestorben am 25 Feb 1894 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Emmanuel Reformed Church Cemetery, Sutton, Clay County, Nebraska, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anna heiratete Grossmann, Johann Michael am 21 Mai 1840 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Johann (Sohn von Grossmann, Jakob und Grossmann, Christina - wife of) wurde geboren am 31 Mai 1818 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 31 Jul 1846 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Catharina Margaretha Hoffmann

Notizen:

Familysearch.org:
ID: 9KFH-D7S

Karen Abel:
UID: 499CA3895B4440C7A4AFE0E5D31D371F1514
BIRTH AND DEATH DATES
These dates are taken from information compiled by Ken Aisenbrey, shared by Arlene Woehl and Ron Vossler. This source states that the dates were found in the Meth Bible records. The same dates are found in Alt and Neu Danzig Families, as collected by Curt Renz.
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: odessa3.org
2. Title: Rohrbach, So. Russia - 1858 Census - Author: GRHS

Catharina heiratete Wöhl, Peter am 30 Nov 1843 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Peter (Sohn von Wöhl, Wilhelm Michael und Zimpelmann, Katharina Karolina) wurde geboren am 15 Sep 1823 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 5 Dez 1895 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1792290/2 127 18

Teresa G. Baldry:
Death: 23. Juni 1835

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Johannh, Hanna Hofmann, Hoffmann, Hofman

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1882645/2 174 10 - 13 Feb 1835 (Umrechnung auf gregorianischen Kalender - Zimbelmann)

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20366008
Burial: New Kassel Cemetery Venturia, McIntosh County, North Dakota, USA

Johanna heiratete Wiest, Heinrich I. Sr. am 3 Feb 1859 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Heinrich (Sohn von Wiest, Philipp Peter und Ackermann, Margaretha) wurde geboren am 28 Sep 1832 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 7 Feb 1912 in Venturia, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html Saint Petersburg Records: 1882646/2 179 64

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1882649/3 189 8

Margaretha heiratete Fuhrmann, Peter geschätzt 1864. Peter (Sohn von Fuhrmann, Johann Heinrich und Nuss, Margaretha) wurde geboren am 15 Sep 1836 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 20 Sep 1836 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1863 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Peter Hoffman

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Andrew Hoffman

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Johannes Hoffman

Notizen:

Teresa G. Baldry:
Born: 10. April 1846

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman, Hoffmann

Christina heiratete Rennich, Friedrich in 1866 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Friedrich (Sohn von Rennich, Johann Martin und Hörth, Magdalena) wurde geboren am 27 Mai 1842 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben nach 1921 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, UdSSR. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Rosina Hoffman

Rosina heiratete Bentz, Georg Heinrich um 1879 in Kassel, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland. Georg wurde geboren in 1857 in Kassel, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Frederick Hoffman

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1883185/1 388 22

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1884075/1 400 23

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=114248159
Friedrich Jacob HOFMANN was the son of Philipp HOFMANN and Barbara GEMAR.
Friedrich married Eva SERR on the 29th of November 1881. The couple was blessed with 12 children; Christina, Karl F, Johannes, Gustav, Clara Margaretha, Lydia, Clara Margaretha, Frieda Emilie, Frederick Wilhelm, Theodore Jacob, Olinda Johanna and Elsie.

Friedrich heiratete Serr, Eva am 29 Nov 1881 in , Fillmore County, Nebraska, USA. Eva wurde geboren am 27 Feb 1860 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 5 Aug 1923 in , Fillmore County, Nebraska, USA; wurde beigesetzt in Free German Reformed Cemetery, Bixby, Fillmore County, Nebraska, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hoffman

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1884103/2 626 16

www.ebert-kemmerzell.de.vu:
Born: 07 Aug 1857

Karl heiratete Griess, Katharina am 27 Feb 1883 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Katharina (Tochter von Griess, Peter und Trautmann, Eva) wurde geboren am 13 Sep 1859 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 11 Mrz 1926 in Sutton, Clay County, Nebraska, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Elisabetha Hoffman, Hoffmann

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=118917566
Novoselivka is the current name in Ukraine for the old German village of Rohrbach. Elisabetha was the daughter of Johann Adam Hoffman and Susana Herzel. She was the eldest of their ten children, and the only one to emigrate to the U.S.

Elisabetha heiratete Moos, Michael am 14 Mai 1858 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Michael (Sohn von Moos, Michael und Nutz, Katharina) wurde geboren am 31 Jan 1838 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 10 Mrz 1839; gestorben am 21 Aug 1884 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; wurde beigesetzt in Friedhof Rohrbach, Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Rosina Hoffmann

Rosina heiratete Bachmann, Jakob in 1867 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Jakob (Sohn von Bachmann, Georg Heinrich Sr. und Wiest, Katharina Elisabetha) wurde geboren am 18 Nov 1847 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben um 1895. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Lilia Herlez:
Born: 22 Sep 1839 (auch)
Paten: Peter Ackermann, Bauer, ledig

Anna heiratete Huber, Peter Sr. am 3 Mrz 1863 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Peter (Sohn von Huber, Georg und Odenbach, Eva) wurde geboren in Jul 1841 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Jacob Hofmann

Notizen:

Findagrave.com:
findagrave.com/memorial/35220786/jacob-hofmann

Jakob heiratete Griess, Rosina am 30 Nov 1869 in ,, Region Odessa, Rußland. Rosina (Tochter von Gries, Georg Peter und Grotz, Elisabetha) wurde geboren am 22 Jul 1851 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 2 Jul 1937 in Sutton, Clay County, Nebraska, USA; wurde beigesetzt in Sutton Cemetery, Sutton, Clay County, Nebraska, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Johanna heiratete Grosshans, Wilhelm F. um 1875 in Emmanuel Reformed Church, Sutton, Clay County, Nebraska, USA. Wilhelm (Sohn von Grosshans, Johann Friedrich und Mehlhaf, Christina) wurde geboren am 6 Jul 1855 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 18 Jul 1855 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 21 Mai 1905 in Sutton, Clay County, Nebraska, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Christina heiratete Klein, Johann am 1 Mrz 1892 in ,, Nebraska, USA. Johann (Sohn von Klein, Michael und Berndt, Elisabeth) wurde geboren am 5 Apr 1871 in Neu-Danzig, Gebiet Nikolajew, Region Nikolajew, Rußland; gestorben am 18 Aug 1936 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Jakob heiratete Deutscher, Catharina geschätzt 1867. Catharina (Tochter von Deutscher, Georg Friedrich und Wilmersdorf, Helena) wurde geboren am 5 Sep 1844 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 4568F91C432849B68F9DA2BCFE7D129BDEF7
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: www.odessa3.org

Notizen:

Karen Abel:
UID: 4920844765AE483E883CD7E5A9FE9AAB395B
Death: Bet 1920 and 1933 in So. Russia
BAPTISM WITNESSES - Georg Jacob Ridinger and wife Dorothea.
NOTE
It is not certain that it was this Catharina that married Johann Georg Herrmann. However, all evidence seems to point in that direction. The 1920 obituary of her sister, Christina, names a sister, Mrs. Herman, who still lived in Russia. The year of birth on the EWZ file says 1847 - the dates in these files are often unreliable, but it is very close to her birth in 1845. No sister named Catharina is mentioned in the obituary of her brother Jacob in 1933, so she is assumed to have died by then.
Sources:
1. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg (Rußland)

Catharina heiratete Herrmann, Johann Georg am 12 Dez 1868 in Gnadenfeld, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. Johann wurde geboren am 26 Dez 1848 in ,, Chutor Kerner, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Woehl

Notizen:

Steve Mogck:
UID: 4F0C472241A64EAEBDABE3C5CC37031CD94F

Karen Abel:
UID: 96647C382EF243E2B13D3D4ADEDB49046EAC
BIRTH
Odessa Library records show that Friedrich was born 8 Oct 1847. However, family and death records say he was born 6 Sep 1847.
NOTE
In the St. Petersburg church records there is the death in Lichtenfeld of a Margaretha Wöhl on 3 Aug 1883, age 4 years, daughter of Friedrich Wöhl and Christine Zimbelmann. This does not correspond with the later information found for Friedrich in the US.
RELATIONSHIP
Friedrich Woehl and Margaretha Zimbelmann were first cousins once removed (common ancestors Jacob Zimbelmann and Catharina Hutmacher).
IMMIGRATION
Arrived on the ship Ems on 11 Oct 1884:
Fredrick Wehl 37, Margaretha 35, Margaretha 4 9/12, Catharina 2.
CENSUS
1900 - McIntosh Co., ND - Friedrich Wöhl, b. Dec 1847, Margaretha, b. Jan 1850, married 30 years, 2 of 7 children living; Katharina, b. Dec 1881, all immigrated 1884; servant Paulina Meth, b. May 1887, immigrated 1894, all b. Russia.
1910 - McIntosh Co., ND - Fredrich Wohl 63, Margereda 60, married 40 years, 2 of 7 children living.
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: www.odessa3.org
2. Title: Jan Olson - Note: Information from Friedrich's great-granddaughter.
3. Title: North Dakota Death Index

Friedrich heiratete Zimbelmann, Margaretha um 1870. Margaretha (Tochter von Zimpelmann, Johann Jakob und Wahl, Eva Katharina) wurde geboren am 22 Jan 1850 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 22 Dez 1943 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Jacob Woehl

Notizen:

Familysearch.org:
ID: LRDY-Q7S
Jacob Woehl was born on October 8k 1849 at Rohrbach, South Russia, the son of Peter and Katharine Woehl. He married Margaretha Breneise who was born in 1855 at South Russia the daughter of George and Elizabetha Breneise. To this happy union were born ten (10) children. They were: Margaretha (Adam Bollingers) of Medina, ND; Jacob Woehl, deceased; Henry Woehl, Wishek, ND; Christina (Andreas Hoff), Aberdeen, SD; George Woehl, Lodi, CA; Sofina (Adam Haas) of Ashley, ND; John Woehl, Lodi, CA and Fred Woehl of Wishek, ND.
Mrs. Woehl passed away at her home on the farm on May 22, 1891 and Mr. Woehl on November 20, 1933. Two of their children preceded them in death.

Karen Abel:
UID: 11993CCFC66647E9A47B47FBA3433D41D691
CENSUS
1900 - McIntosh County, ND - Jakob Wöhl, b. Dec 1849, married 26 years (crossed out and changed to 18); Margaretha, b. Aug 1858, married 18 years, 1 child with none living; Jakob, b. Jan 1877; Heinrich, b. Jun 1878; Christina, b. Mar 1882; Georg, b. Jan 1884; Sophia, b. Apr 1885; Johann, b. Apr 1887; Friedrich, b. Jan 1889; Katharina, b. Dec 1890; all b. Russia, immigrated 1889.
1910 - McIntosh County, ND - Jacob Wehl 60, 3rd marriage, married 34 years; Margareta 52, 2nd marriage, married 30 years; John 23, Friedrich 21.
1920 - McIntosh County, ND - Jacob Woehl 70, Magdalena 63, both b. Russia.
OBITUARIES
(1) Source unknown.
Jacob Wöhl was buried on Monday 13 Nov 1933 at the Reformed church in Wishek, ND. He was born 6 Oct 1849 in Rohrbach, South Russia, son of Rohrbacher settlers Peter Wöhl and his wife Margaretha, nee Hoffmann. He was baptized in the Reformed faith and confirmed in the Reformed Parish of Rohrbach on 16 May 1856. On 26 Dec 1873, he married Margaretha Brenneisen from Güldendorf. They had 9 children, of which one died in Rohrbach. Jacob Wöhl came with his family to America in 1889, where they settled 16 miles southwest of Wishek on a farm. Here two more children were born to them; one died in infancy and the other died at age 11. In April 1892 the mother of the family died. In 1898 Jacob married Margaret Ehresmann (nee Schott), who died in March 1919. Two years previously his oldest son Jacob had died. On 9 July 1919, Jakob Wöhl married Magdalena Vilhauer (nee Groshaus). In 1930 Father Wöhl's daughter Margaretha Bollinger from Medina, ND, died. He is survived by: his wife Magdalena, four sons: Heinrich, Georg, Johann, Friedrich and their wives; two daughters: Christina Hoff and Sophia Haas and their husbands; also a brother: Peter Wöhl in Cleveland, ND; three sisters: Elisabeth from Washington; Sophia, and Margaretha from South Russia; also 47 grandchildren and 13 great-grandchildren. Jacob Wöhl died of old age on 11 November 1933 at 6:30 a.m. at the age of 84 years, one month and five days.
(2) Der Staats-Anzeiger. (Abstract)
Our father Jakob Wöhl died on the 11th of November at age 84years, 1 month and 5 days. The burial was on the 13th of November at the Reformed Church of Wishek. He was born on the 6th of October 1849 in the colony of Rohrbach in South Russia, the son of Peter Wöhl and his wife Margareta, nee Hofmann. There he was baptized in the Reformed Church and was confirmed on 16 May 1865. He was married on 26 December 1873 with Margareta Brenneise from Güldendorf, and to this marriage 9 children were born, one of whom died in the old homeland. In the year 1889 the Wöhl family emigrated and came to Wishek, where two more children were born (and one died in childhood?). In Apr 1892 Mother Wöhl died and in 1898 the widower married a second time with Margaretha Ehresmann, nee Schott, who died in 1919, two years after his oldest son Jakob had died. On 9 Jul 1919 Jakob Wöhl was married a third time to Magdalena Vielhauer, nee Großhans. In 1930 his daughter Margaretha Bollinger died, so surviving him along with his widow are his children: Heinrich, Georg, Johann, Friedrich; as well as Christina Hoff and Sophia Haas. Also his brother Peter Wöhl of Cleveland, ND and 3 sisters: Elisabeth in Washington, Sophia and Margaretha in the old homeland in South Russia, and 47 grandchildren and 13 great-grandchildren. ~ John Wöhl.
Sources:
1. Abbrev: Census - Title: Census
2. Abbrev: +Title: Wishek ND Golden Jubilee 1898-1948 - Publication: odessa3.org
3. Abbrev: Odessa Library - Title: Odessa Library - Publication: odessa3.org
4. Abbrev: North Dakota Death Index - Title: North Dakota Death Index
5. Abbrev: Obituary - Title: Obituary

Jakob heiratete Brenneisen, Margaretha am 26 Dez 1873 in ,,, Rußland. Margaretha (Tochter von Brenneisen, Philipp B. und Niebel, Katharina) wurde geboren am 8 Mrz 1853 in Güldendorf, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland; getauft am 15 Mrz 1853 in Güldendorf, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland; gestorben am 23 Apr 1892 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Old Kassel Reformed Cemetery,, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Jakob heiratete Schott, Margaretha in 1898. Margaretha wurde geboren am 8 Aug 1858; gestorben am 8 Mrz 1919 in , Mclntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Jakob heiratete Grosshans, Magdalena am 9 Jul 1919. Magdalena wurde geboren am 4 Jul 1856 in Kassel, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland; gestorben am 29 Sep 1935 in , Mclntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Elisabetha Woehl

Notizen:

Karen Abel:
UID: 9C7DFDD5A1A34DB0B524DCD2EE515C85D347
BAPTISM WITNESSES - Georg Philipp Hust and wife Elisabetha.
Burial: Sunset Memorial Cemetery, Warden, Grant, WA
OBITUARY
Ritzville Journal-Times, November 9, 1944, Adams County, Ritzville, WA
Warden's Oldest Resident Dies
WARDEN - Funeral services were held last Wednesday at the Congregational church here for Mrs. Peter G. Trautman, 94, Warden's oldest resident, who died Oct. 30 at her home. Mr. and Mrs. Trautman came to the United States from Rurback, Russia, in 1903, and took up a homestead two miles west of Warden. They remained on the farm until 1912, when they moved into Warden. Since the death of her husband in 1926, she had been living with a son, Jacob, in Warden. Mrs. Trautman was survived by four sons, Jacob and John of Warden, George of Calder, Ida., and Adam of Yakima; two daughters, Mrs. Sofia Greenwalt and Mrs. Alvina Roth, both of Ritzville; 17 grandchildren and 16 great-grandchildren.
Sources:
1. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg
2. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl
3. Title: Washington digital archives - Publication: www.digitalarchives.wa.gov/
4. Title: Census

Elisabetha heiratete Trautmann, Georg Peter um 1872 in ,,, Rußland. Georg (Sohn von Trautmann, Johann Georg Jacob und Strecker, Barbara) wurde geboren am 30 Jun 1841 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 11 Mrz 1926 in Warden, Grant County, Washington, USA; wurde beigesetzt in Sunset Memorial Cemetery, Warden, Grant County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Woehl

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=20366006
Born: May 8, 1853

Karen Abel:
UID: 22AAF9D0FEB4432FAFEEBD347750A19F4E46
BAPTISM WITNESSES - Heinrich Hoffmann and wife Elisabetha.
CENSUS
1910 - McIntosh County, ND - Heinrich Woehl 57, Katharina 49, married 39 years, 3 children with 1 living.
1920 - living with their daughter and son-in-law, George and Katharina Schilling.
Sources:
1. Title: North Dakota Death Index
2. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg
3. Title: Odessa Library - Publication: www.odessa3.org

Heinrich heiratete Brenneisen, Katharina am 13 Jan 1881 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Katharina (Tochter von Brenneisen, Johann Georg Phillip und Fischer, Anna Maria Louise) wurde geboren am 2 Dez 1862 in Annental, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 9 Dez 1862 in Annental, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 7 Apr 1921 in Venturia, McIntosh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in New Kassel Cemetery, Wishek, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Trautmann, Katharina. Katharina (Tochter von Trautmann, Georg Karl und Munsch, Magdalena) wurde geboren am 4 Nov 1856 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 13 Jun 1934 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Saint Johns Reformed Cemetery, Zeeland, McIntosh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 773DAD2D311F48168F31935F72901A515B12
BAPTISM WITNESSES - Philipp Hoffmann and wife Barbara.
NOTE
Woehl records from Ken Aisenbrey suggest that Anna might have married someone named Wentz and that she arrived on the ship Augusta Victoria on 14 Sep 1889, going to Ellendale, ND (age 34).
There is an Anna Wohl on the Augusta Victoria passenger list for that date. She is 34 and listed as "woman" (for other females that column seems to say either "woman" or "single"). This date was just one month before her three brothers arrived on the ship Lahn. So if it is her, why did she travel alone ahead of them? It is not certain if this is the same Anna.
Sources:
1. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg

Notizen:

Karen Abel:
UID: FB90C530A7EE4B6FA3AD5F063B3A1F536B8F
BAPTISM WITNESSES - Johann Reichert and wife Margaretha.
Sources:
1. Title: St. Petersburg Church Books, 1833-1885 - Author: Evangelische Kirche, Konsistorium Petersburg

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Margaretha Woehl

Notizen:

Karen Abel:
UID: B8748BB3FF814435B1F61522EC9521A88BC4
Note:
She must have died after Nov 1933 as she is mentioned in her brother Jacob's obituary-as Margaretha of South Russia [no married name given].
It is assumed that she likely remarried after the death of her first husband (Zoller). As sisters named Lenhardt and Demonscke (?) are mentioned in her sister Christina's 1920 obituary, it is further assumed that she must have married a man by one of those names.
Sources:
1. Title: Odessa Library - Publication: odessa3.org

Margaretha heiratete Zoller, Philipp am 28 Dez 1876 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Philipp (Sohn von Zoller, Johannes und Schmidt, Margaretha Magdalena) wurde geboren am 4 Feb 1853 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 16 Feb 1853 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 21 Feb 1877 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Christina Woehl

Notizen:

Familysearch.org:
ID: K1WJ-YK5

Findagrave.com
findagrave.com/memorial/106945507/christian-geissler

Karen Abel:
UID: 13EE35E6381648718CB75F378174150B1154
Birth: 7-14 Oct 1860 in Rohrbach, Beresan, So. Russia
BIRTH: Alt and Neu Danzig Families, as collected by Curt Renz, states that Christina was born on the 7th. Her obituaries say she was born on the 14th.
OBITUARIES
Medina Citizen, 4 Jun 1920.
Death was caused by heart trouble. Christina Wohl was born in 1860 in South Russia. She married Christian Geissler in 1881. In 1884 they moved to this country and settled in Nebraska for 2 years, moving to North Dakota in 1886. They lived in McIntosh County for 12 years, moving to the Medina area in 1898. Survivors include her husband; 7 children: Mrs. Jacob Klundt, Mrs. Fred Klein, Mrs. Emanuel Schneider, Matilda, Peter, Henry, Gustave; 4 sisters and 4 brothers: Mesdames Herman, Lenhardt and Demonscke (?) of Russia, and Trautman of Washington, John Wohl of Russia, Peter Wohl of Cleveland [ND], Jacob and Henry Wohl of Wishek.
Der Sendbote, 16 Jun 1920. (Abstract)
Christina Geissler, born Woehl, was born 14 Oct 1869 in Rohrbach, South Russia. She married Christian Geissler 16 Feb 1881 and they had 12 children, 5 of whom died in childhood. They came to the US in 1884 and settled in NE; 2 years later the went to ND. In Russia she had joined the church in Danzig. She died of a heart attack on 1 Jun. Survived by: her husband, 7 children, 11 grandchildren, 3 sons-in-law, 2 daughters-in-law, 4 brothers and 4 sisters. Medina, ND.
Sources:
1. Title: Alt and Neu Danzig Families - Author: compiled by Curt Renz - Publication: odessa3.org
2. Title: North Dakota Death Index
3. Title: Obituary

Christina heiratete Geißler, Christian am 16 Feb 1881 in Neu-Freudental, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland. Christian (Sohn von Geißler, Georg Christian und Stolz, Catharine) wurde geboren am 30 Jan 1860 in Gnadenfeld, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; getauft am 2 Feb 1860 in Gnadenfeld, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; gestorben am 4 Aug 1926 in Medina, Stutsman County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt am 6 Aug 1926 in Medina Cemetery, Medina, Stutsman County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
_UID: 0303AD8EE43E45A9B1A7A1420A3819553C86
Death: 27-28 Jan 1914 in Hamburg, Wells, ND
OBITUARY
Mrs. Henry Meth's Death
Prominent Hamburg Woman Laid
to Rest Friday, Jan. 30
Mrs. Henry Meth died Tuesday morning at 1:30, January 27, at her home near Hamburg, of cancer of the stomach, from which she had been suffering for the past two years.
Deceased was fifty-two years old; was born in Rohrbach, Russia, March 9, 1863, her parents' name being Wehl. She was married in the old country, and came to America 21 years ago, and lived in McIntosh county, North Dakota, three years before coming to Wells county ND in 1895, where her husband took a homestead on section 12 in Hamburg township, where the family still lives. Ten children, five boys and five girls, all still at home with exception of one daughter, Mrs. August Seidel, Jr, who lives near survive her. The oldest child is thirty and the youngest nine years.
The funeral was held Friday, January 30, service being conducted at the home and in the German Baptist church of Germantown, the remains being laid to rest in the Germantown Baptist cemetery. The many friends of the mourners extend sincere sympathy.
Additional details received later are that Rosina Wehl was married in 1884, coming to this country in 1893. The Rev. O. W. Brenner preached the funeral service, choosing for his text Psalms 116, verse 15: "Precious in the sight of the Lord is the death of his saints." The pallbearers were Joe Edinger, Fred Seibold, August Seidel, Sr. and George Buechler, Sr. Deceased had been an ardent worker in the German Baptist church from the time of her arrival in this country, and had set a bright example for all who were privileged to know her and her courage during the two years of her illness was remarkable.
Wells County Free Press issue February 6, 1914 (Fessenden, ND).
Sources:
1. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl
2. Title: Obituary
3. Title: Alt and Neu Danzig Families - Author: compiled by Curt Renz - Publication: www.odessa3.org

Rosina heiratete Meth, Heinrich am 13 Feb 1884 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Heinrich wurde geboren am 17 Dez 1861 in Neu-Danzig, Gebiet Nikolajew, Region Nikolajew, Rußland; gestorben am 4 Apr 1947 in Portland, Multnomah County, Oregon, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: CDE48C0B333E4CA3B8ED8A0EFA6991AC85D2
NOTE
Came to the US 25 Oct 1889 on the ship Lahn. Went first to McIntosh County, ND, and bought land in Blumenthal Township. Homesteaded in Spring Valley (later Valley Springs) in Stutsman County, ND. Moved to Cleveland, ND, in 1914.
SURNAME
While most of the other Wöhls changed the spelling to Woehl upon arriving in America, Peter used the spelling Wohl.
OBITUARY
Jamestown Sun, Jamestown, ND.
Peter Wohl, Sr. who for 51 years has farmed in the Cleveland vicinity, died at the home of his son and daughter-in-law, Mr. & Mrs. Peter Wohl, Jr. early this morning. Mr. Wohl was born in Rohrbach, South Russia, February 15, 1864 [should be April] and came to the United States many years ago. He was a life member of the Church of God. Surviving are his son Peter Wohl, Jr. and daughter Mrs. Jacob Haas both of Cleveland, 21 grandchildren, 66 great-grandchildren, and 5 great-great-grandchildren. Mrs. Wohl died June 1, 1944. .
Sources:
1. Title: Odessa Library - www.odessa3.org - Information taken from indexes on this web site and not personally verified.
2. Title: Jan Olson
3. Title: Odessa Library - Publication: www.odessa3.org

Peter heiratete Harr, Louise am 3 Mrz 1884 in Neu-Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Louise (Tochter von Harr, Daniel und Seiter, Aurora Friederika) wurde geboren am 16 Aug 1862 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 9 Sep 1862 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 1 Jun 1944 in Cleveland, Stutsman County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: DFA075BAA32F4B81B4A06B9D99E9E72F40F7
NOTE
The marriage of Sophia to someone named Scherbinske has been suggested but has not been confirmed.
There is an EWZ file (A3342-EWZ50-Jo18, frame 2150) showing a Sofie Woehl, b. 25 Sep 1869 in Rohrbach, who married Georg Kowaljow, b. 23 Apr 1863 in Rohrbach. They had a daughter Anastasia, b. 7 Nov 1814 in Rohrbach. It is not known if this might be the same Sophia/Sofie.
She must have died after Nov 1933, as she is mentioned in her brother Jacob's obituary--as Sophia, living in South Russia [no married name mentioned]. As sisters named Lenhardt and Demonscke (?) are mentioned in her sister Christina's 1920 obituary, it is further assumed that she must have married a man by one of those names.
Sources:
1. Title: Woehl/Wohl data as prepared by Ken Aisenbrey, received from Ron Vossler and Arlene Woehl

Familie/Ehepartner: Scherbinske, Unbekannt. Unbekannt wurde geboren geschätzt 1863; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karen Abel:
UID: 000B199A60C74DC996BC6C02AB6939C6CE7A
Death: Bet 1920 and 1933
NOTE
A "John Wohl" of Russia was named in the 1920 obituary of his sister, Christina (Wöhl) Geissler. It is not known when he was born. No John or Johann is mentioned in the 1933 obituary of his brother Jacob.
A search of the EWZ index shows the following:
(1) Johann Woehl, b. 12 May 1856 or b. 1859 in Rohrbach, married Johanna Gemar and had children in Rohrbach: Johanna b. 9 Sep 1881, Peter b. 26 Jan 1884.
(2) Johann Woehl, b. 1867 in Rohrbach, married Katharina Reichert and had Peter, b. 29 Dec 1890 in Rohrbach.
While a birth in 1856 would not fit with this family, a birth in either 1859 or 1867 would be possible. It is not known if either of these is the correct Johann Woehl for this family.
Sources:
1. Title: Obituary - Note: Named in the 1920 obituary of his sister, Christina (Wöhl) Geissler.