Notizen:

Black Sea:
FHL mfilm #1884079/5, p. 96

Familie/Ehepartner: unbekannt. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Beruf: Landwirt

Notizen:

Karl Stumpp:
Karl Stumpp: S.715#34

Familysearch.org:
ID: LYDV-8C3

Findagrave.com:
findagrave.com/memorial/207367219/michael-delzer

Michael heiratete Gröber, Anna Dorothea geschätzt 1816. Anna (Tochter von Gröber, Wilhelm) wurde geboren am 18 Feb 1800 in Roschkowe,, Posen, Deutschland; gestorben am 1 Sep 1876 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; wurde beigesetzt am 3 Sep 1876 in Friedhof Johannestal, Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Uwe Zimbelmann:
Karl Stumpp: S.715#34

Walter Guthmiller:
UID: 41B3C0CBD54D2E4E8C8DB1C6DB428861B313
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1882646/2 186 11 geb:Eissinger wife

Johann heiratete Eissinger, Sophia am 5 Jul 1836 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Sophia (Tochter von Eissinger, Andreas I. und Fritschle, Katharina) wurde geboren um 1819 in , Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karl Stumpp:
Karl Stumpp: S.715#34

Johann heiratete Heinle, Katharina am 22 Sep 1841 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Katharina (Tochter von Heinle, Christian Friedrich und Zimmermann, Anna Maria) wurde geboren am 1 Dez 1822 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 1 Apr 1851 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Karl Stumpp:
Karl Stumpp: S.715#34

Anna heiratete Schatz, Michael I. am 10 Dez 1840 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Michael (Sohn von Schatz, Jacob und Zimmermann, Katarina Barbara) wurde geboren in 1823 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1914 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Lilia Herlez:
Born: 1826

Anna heiratete Heinle, Christian am 9 Apr 1846 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Christian (Sohn von Heinle, Christian Friedrich und Zimmermann, Anna Maria) wurde geboren am 6 Aug 1824 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 19 Jan 1902 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Findagrave.com:
findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94160656
findagrave.com/memorial/224731619/andreas-delzer

Andreas heiratete Zimmermann, Anna Maria am 22 Feb 1853 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Anna (Tochter von Zimmermann, Johann Stephan und Bäuerle, Christine Catherine) wurde geboren am 16 Jul 1833 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1865 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html Saint Petersburg Records: 1882648/2 110 15

Christian heiratete Eissinger, Dorothea am 2 Dez 1858 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Dorothea (Tochter von Eissinger, Johannes und Sauter, Katharina) wurde geboren am 16 Sep 1839 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1882647/3 135 9

Walter Guthmiller:
UID: 2AE050F45D51F4469F335F4F103BEF7A6AC4
Sources:
1. Title: LDS Film 1882643/1 206 7 - Page: 1882647/3 135 9
2. Title: LDS Film 1882643/1 206 7 - Page: 1884111/1 723 11 32 yrs 6 mos 5 dys ( nee Delzer)

Katharine heiratete Ulmer, Matthäus geschätzt 1856. Matthäus (Sohn von Ulmer, Johann Jacob Sr. und Brenner, Christina Barbara) wurde geboren am 2 Nov 1835 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 26 Nov 1906 in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1882649/3 173 15
Death: 1882636/2 100 25 - 6 Year 5 Mo.

Walter Guthmiller:
UID: BFC12D34C1B5FA46AD2FB2CA63AA3B346B69
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1882649/3 173 15

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1883192/2 184 19
Death: 1882636/2 100 26 - 4 Year 5 Mo.

Walter Guthmiller:
UID: 3BF4A311961DA24AA51A6D3CC0D1829B98A2
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1883192/2 184 19

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1882594/3 63 26

Walter Guthmiller:
UID: DDB48DA7C4D1814489826665EC47B8C5A513
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1882594/3 63 26

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1882636/2 89 33

Walter Guthmiller:
UID: 052A4AA3272BD24FBEAE64411CBBEA6FD0F4
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1882636/2 89 33

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1882641/2 302 2

Walter Guthmiller:
UID: 09CF77377ED9384D8686DD46E51F55A993C8
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1882641/2 302 2

Elisabetha heiratete Schaefer, Heinrich geschätzt 1867. Heinrich wurde geboren in 1847 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1882651/3 350 7
Death: 1882652/1 370 3 - 6 Hrs

Walter Guthmiller:
UID: A0126FFE4433F64FB14A9E64B0F9C2E22511
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1882651/3 350 7

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1883193/2 367 9

Walter Guthmiller:
UID: 55246C90B4D86D43B939FF0FBADBC6E1ED7B
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1883193/2 367 9

Sophia heiratete Bertsch, Andreas geschätzt 1874. Andreas (Sohn von Bertsch, Johann David und Huber, Elisabeth) wurde geboren am 25 Jan 1848 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 30 Aug 1925 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1883188/2 438 25 - Bap: Nov 18

Walter Guthmiller:
UID: 9DF3B2D9999D6B4B86298FF151DE5FA96D2D
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1883188/2 438 25 Bap: Nov 18

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/:
Born: 1884101/1 474 27 - Bapt 8-Aug

Walter Guthmiller:
UID: BA18B9A563659F40A3A75AA892FAAAE0396F
Sources:
1. Title: LDS Film 1884110/3 39 3 - Page: 1884101/1 474 27 Bapt 8-Aug

Gottlieb heiratete Eissinger, Christina am 4 Mrz 1869 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Christina (Tochter von Eissinger, Johannes und Sauter, Katharina) wurde geboren in 1849 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1920 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Katharina heiratete Odenbach, Christian am 11 Nov 1870. Christian (Sohn von Odenbach, Heinrich und Croissant, Katharina) wurde geboren am 23 Okt 1847 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 22 Jul 1911 in Neusatz, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Black Sea:
FHL mfilm # 1884077/1, p. 595.

Andreas heiratete Schempp, Maria am 10 Aug 1887 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Maria (Tochter von Schempp, Gottlieb Sr. und Sauter, Magdalena Clara) wurde geboren am 10 Aug 1862 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; getauft am 12 Aug 1862 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 17 Aug 1933 in Burt, Hettinger County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Karolina heiratete Heinle, Friedrich geschätzt 1874. Friedrich (Sohn von Heinle, Jakob Friedrich und Hetzel, Anna Maria Elisabetha Margaretha) wurde geboren am 5 Okt 1845 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Johann heiratete Zimmermann, Christina am 20 Jan 1876 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Christina wurde geboren am 29 Mrz 1857 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 29 Dez 1930 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Christian heiratete Walker, Sophia am 28 Jan 1882 in Annental, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Sophia wurde geboren am 20 Jul 1864 in Großliebental, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Andreas heiratete Diede, Christine geschätzt 1889. Christine wurde geboren am 8 Apr 1866; gestorben am 30 Apr 1954 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Michael heiratete Körner, Maria geschätzt 1888. Maria (Tochter von Körner, Johann und Walker, Annemarie) wurde geboren am 3 Jul 1867 in Großliebental, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Christine heiratete Heinle, Jacob geschätzt 1894. Jacob wurde geboren in 1864 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 8 Jun 1924 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Friedrich heiratete Korb, Christine geschätzt 1896. Christine wurde geboren am 13 Okt 1872 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 27 Mrz 1933 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, UdSSR. [Familienblatt] [Familientafel]

Jakob heiratete Gall, Regina am 27 Dez 1881 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Regina (Tochter von Gall, Georg Peter und Schäfer, Regina) wurde geboren am 27 Mrz 1866 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 27 Dez 1938. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94160656
October 10, 1945
Funeral services were held in the Baptist church in Eureka Sunday for Mrs. Katherina Trautman, 84, who passed away October 03, at the Eureka hospital where she ahd been confined since 1941, having been bedridden for the last 36 years.
She was born in Johannesthal, South Russia, in November of 1860, the daughter of Andreas Delzer and Elizabeth Zimmerman Delzer. She was married in 1882 to Konrad Trautman and they came to this country to make their home, homesteading in the Artas community.
She is survived by five sons, John of Venturia, North Dakota, Conrad of Elgin, North Dakota, Henry of Eureka, Emil of Forbes, North Dakota, and Theodore of Beresford; two daughters, Mrs. Lydia Delzer, Elgin, North Dakota, and Mrs. Bertha Steiger, Hebron, North Dakota; two sisters, Mrs. Eva Beiler of Minneapolis, and Mrs. Sophia Wetzel, Wishek, North Dakota; two brothers, Christ of Napoleon, North Dakota, and Henry of Benedict, North Dakota; and 36 grandchildren.

Katharina heiratete Trautmann, Konrad Sr. geschätzt 1882. Konrad (Sohn von Trautmann, Georg Jakob und Nuss, Christina) wurde geboren am 13 Feb 1856 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 4 Apr 1941 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Artas Cemetery, Artas, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html Saint Petersburg Records: 1884079/5 74 5

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html Saint Petersburg Records: 1884094/2 232 43

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Johannas

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu:
Born: 1884123/1 590 13

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858342
Source: D. G. Bender #47380620
Johannes Delzer from Artas, South Dakota, was born on April 07, 1863, in Johannestal, South Russia. As a child on July 23, 1873, aboard the SS 'Westphalia' he came with his parents to America and they settled near Freeman, South Dakota.
He married Margaretha Weber in 1887 and made his home 14 miles north of Eureka, South Dakota. In May 1911 his first wife died and in October of the same year he married Lydia Finkbeiner, who died on February 29, 1933. Since that time he lived with his children until he suddenly closed his eyes forever on January 01, 1939. In the evening he went to bed and in the morning he was found dead in bed.
He leaves seven children from his first marriage, four sons and three daughters; six children preceded him in death; 38 grandchildren and eight great grandchildren. A large circle of friends mourns his sudden passing.
He reached the age of 75 years, eight months, and 24 days. Pastor Hoffner of the Reformed Church of Artas held the funeral services and the burial was in the Artas Cemetery. May he rest in Peace! Ludwig Thurn

Johannes heiratete Weber, Margaret am 22 Feb 1887 in ,, South Dakota, USA. Margaret wurde geboren am 17 Aug 1867 in ,, Region Odessa, Rußland; gestorben am 18 Mai 1911 in , Campbell County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Artas Cemetery, Artas, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html Saint Petersburg Records: 1884087/2 54 24

Christian heiratete Schock, Elisabeth Dorothea am 28 Dez 1887 in ,, North Dakota, USA. Elisabeth (Tochter von Schock, Nicolaus und Schnabel, Elisabeth) wurde geboren am 16 Dez 1864 in Glückstal, Gebiet Glückstal, Region Odessa, Rußland; gestorben am 12 Jul 1955 in Fergus Falls, Otter Tail County, Minnesota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html Saint Petersburg Records: 1884092/1 567 48

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 6B62B5DDF3791D4BB42E824CA0A6F5708E1F
Wohnort:
1880 Township 96, Yankton, Dakota Territory

Andreas heiratete Steiger, Christiana in 1878. Christiana (Tochter von Steiger, Jacob und Bette, Carolina) wurde geboren am 4 Jan 1860 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 816A8FDC15C0E649B18EE8E1FA023DE6819A
Marriage 1 Spouse Unknown - 4 Dec 1879 in Odessa, Yankton, South Dakota
Sources:
1. Title: LDS Film 1882643/1 206 7 - Page: # 1884077/1 592 12
2. Title: Marriage Records, Lutheran Immanuels Parish, Hutchinson County, SD

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 57E02CDD6FDFCF4AAEB839EEDB70FD2FAB03
Wohnort:
1880 Township 96, Yankton, Dakota Territory
1900 Township 96, Range 57, Yankton County, South Dakota
Sources:
1. Title: LDS Film 1882643/1 206 7 - Page: 1884094/2 228 10 Bap: Feb 12
2. Title: 1880 United States Federal Census
3. Title: 1900 United States Federal Census - www.rootsweb.com/~usgenweb/sd/yankton/census/1900/347-11a.gif

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 200AC17121B7164EA618A2C07D35A5F9081E
Wohnort:
1880 Township 96, Yankton, Dakota Territory
Sources:
1. Title: 1880 United States Federal Census

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: A6FC07CB9F4A8847B364291DE99D7648CDD0
Marriage 1 Spouse Unknown
Event: Immigrated 1 Sep 1874 Ss Schiller, Ny,Ny
Wohnort:
1880 Township 96, Yankton, Dakota Territor
Sources:
1. Title: LDS Film 1882643/1 206 7 - Page: 1884123/4 97 11 Bap: Dec 26
2. Title: Death Certificate, Washington State, Spokane Health Dept & Bu of Vital Statistics - Page: Record No. 174, Reg 170
3. Title: GRHeritage Review - Page: Vol 17 Issue 3 Page 37
4. Title: 1880 United States Federal Census

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 3B7685440A92D64585FB43CD3522618F08FE
Sources:
1. Title: 1880 United States Federal Census
2. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Familie/Ehepartner: Ulmer, Katharine - wife of. Katharine wurde geboren geschätzt 1868; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: C916F98E1538904FA288D45415EFCAA65838
Marriage 1 Spouse Unknown
Wohnort:
1880 Township 96, Yankton, Dakota Territory
Sources:
1. Title: LDS Film 1882643/1 206 7 - Page: 1884092/1 567 46 Bap: Sep 14
2. Title: 1880 United States Federal Census

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Elisabeth Schafer, Schaefer

Elisabeth heiratete Wagner, Christian in 1886 in Nikolajew, Nikolajew, Region Nikolajew, Rußland. Christian (Sohn von Wagner, Ludwig und Schulz, Anna) wurde geboren am 11 Jan 1862 in Neu-Danzig, Gebiet Nikolajew, Region Nikolajew, Rußland; gestorben am 28 Feb 1942 in Bismarck, Burleigh County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Findagrave.com:
findagrave.com/memorial/66257681/elisabeth_holzwarth

Elisabeth heiratete Holzwarth, Johann am 5 Dez 1893 in , Hutchinson County, South Dakota, USA. Johann (Sohn von Holzwarth, Philipp Adam und Eissinger, Elisabetha) wurde geboren am 29 Mai 1870 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 5 Nov 1931 in Freeman, Hutchinson County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Johannes heiratete Sailer, Katharina in 1893. Katharina (Tochter von Sailer, Johannes und Stoller, Regina) wurde geboren am 28 Feb 1873 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 3 Aug 1949. [Familienblatt] [Familientafel]

Gottlieb heiratete Köpplin, Maria am 11 Nov 1904 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Maria wurde geboren am 12 Jun 1886 in Alexanderfeld, Gebiet Nikolajew, Region Nikolajew, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Lydia heiratete Auch, Robert geschätzt 1909. Robert (Sohn von Auch, Heinrich und Ulmer, Jakobine) wurde geboren am 14 Feb 1887 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 10 Mrz 1933. [Familienblatt] [Familientafel]

Christian heiratete Heinle, Magdalena am 1 Jan 1894. Magdalena (Tochter von Heinle, David und Schneider, Katharina) wurde geboren am 9 Mrz 1873 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 9 Mai 1954 in ,,, Canada. [Familienblatt] [Familientafel]

Johann heiratete Schock, Christine am 6 Jan 1904 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Christine wurde geboren am 15 Sep 1882 in Helenental, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Katharina heiratete Steigmann, Johannes Jakob Jr. in 1909. Johannes wurde geboren am 7 Jun 1887 in ,,, Rußland; gestorben am 2 Mai 1940 in Sacramento, Sacramento County, California, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Rebecca Wright:
Einwanderung: Quebec - Abfahrt: Liverpool, England

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=heinle&GSfn=john&GSbyrel=all&GSdyrel=in&GSob=n&GRid=129144202&df=all&

Familie/Ehepartner: Hochhalter, Bertha Friederika. Bertha (Tochter von Hochhalter, Peter und Scherer, Johanna Katharina) wurde geboren am 11 Aug 1902 in Butte, Boyd County, Nebraska, USA; gestorben am 16 Nov 1963 in Sunnyside, Yakima County, Washington, USA; wurde beigesetzt in Lower Valley Memorial Gardens, Sunnyside, Yakima County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Sophie Heinle

Sophia heiratete Schneider, Heinrich am 2 Jun 1908 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Heinrich (Sohn von Schneider, Johannes und Roth, Wilhelmina) wurde geboren am 8 Jun 1883 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1933. [Familienblatt] [Familientafel]

Emanuel heiratete Trautmann, Alwine geschätzt 1923. Alwine wurde geboren am 18 Dez 1897 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Elisabetha heiratete Brunnmeier, Karl geschätzt 1918. Karl (Sohn von Brunnmeier, Wilhelm und Huber, Margaretha) wurde geboren am 10 Mrz 1894 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1928. [Familienblatt] [Familientafel]

Alwina heiratete Schopp, Unbekannt geschätzt 1918. Unbekannt wurde geboren geschätzt 1893; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Kaspar heiratete Schuhmann, Amalie geschätzt 1925. Amalie wurde geboren am 11 Jul 1902; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Artur heiratete Brunnmeier, Rosalie geschätzt 1930. Rosalie (Tochter von Brunnmeier, Jakob und Weikum, Katharina) wurde geboren am 8 Jan 1900 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Emma heiratete Radis, Unbekannt geschätzt 1923. Unbekannt wurde geboren geschätzt 1897; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Nadaniel heiratete Serr, Elsa geschätzt 1927. Elsa (Tochter von Serr, August und Zoller, Katharina) wurde geboren am 30 Okt 1903 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 15 Feb 1992 in ,,, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Melitta heiratete Trautmann, Edmund geschätzt 1927. Edmund wurde geboren am 5 Mrz 1900 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Elsie Heinle

Notizen:

Lilia Herlez:
Born: Johannestal, Gebiet Beresan

Else heiratete Kludt, Albert geschätzt 1934. Albert (Sohn von Kludt, Emanuel und Hartmann, Bertha) wurde geboren am 2 Sep 1906 in Friedensfeld, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Augustine heiratete Delzer, Gottlieb geschätzt 1921. Gottlieb wurde geboren in 1888 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Frieda heiratete Delzer, Karl geschätzt 1926. Karl wurde geboren am 23 Apr 1903 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1933. [Familienblatt] [Familientafel]

Jakob heiratete Link, Eva geschätzt 1908. Eva (Tochter von Link, Christian und Munsch, Christina) wurde geboren am 22 Jan 1887 in ,,, USA; gestorben am 25 Apr 1977 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Emma heiratete Bippus, Karl geschätzt 1921. Karl wurde geboren am 23 Mrz 1899 in Gnadenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Lina heiratete Kautz, Karl geschätzt 1918. Karl (Sohn von Kautz, Karl und Hepperle, Klara) wurde geboren am 27 Nov 1895 in Gnadenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 14 Mrz 1980 in ,,, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Katharina heiratete Dupper, Emil geschätzt 1925. Emil (Sohn von Dupper, Konrad und Neth, Margaretha) wurde geboren am 2 Nov 1898 in Gnadenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Frieda heiratete Riedlinger, Heinrich geschätzt 1924. Heinrich wurde geboren am 9 Jul 1898 in Neu-Freudental, Gebiet Großliebental, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Philipp heiratete Fried, Lydia geschätzt 1926. Lydia wurde geboren am 29 Sep 1904 in Gnadenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: John Trautman

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94177695

Johannes heiratete Wetzel, Susanna geschätzt 1910. Susanna (Tochter von Wetzel, Jakob und Führer, Karolina) wurde geboren am 17 Dez 1886 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 7 Mai 1954 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Artas Cemetery, Artas, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Conrad

Notizen:

Lilia Herlez:
Death: 18. Jan. 1971

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Konrad heiratete Schatz, Rosina geschätzt 1908. Rosina (Tochter von Schatz, Johann und Staiger, Katharina) wurde geboren am 20 Aug 1889 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 11 Nov 1955 in , Grant County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Hope Congregational Cemetery, Elgin, Grant County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Trautman

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=127907937

Henry heiratete Feiock, Katharina geschätzt 1912. Katharina (Tochter von Feiock, Johann Georg und Fuhrmann, Margaretha) wurde geboren am 14 Jun 1889; gestorben am 22 Jul 1953 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Eureka City Cemetery, Eureka, McPherson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=120603864

Lydia heiratete Delzer, Karl am 28 Nov 1912. Karl (Sohn von Delzer, Johannes und Weber, Margaret) wurde geboren am 16 Aug 1891 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA; gestorben am 7 Mai 1972 in Elgin, Grant County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Hope Congregational Cemetery, Elgin, Grant County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Emanuel

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94177420
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
Death: France while serving during World War I
While on duty as a military policeman in France, was hit by enemy schrapnel and died the same day. Killed in 1918, and interred at Artas, June 28, 1921.

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&

Emil heiratete Orth, Elizabeth geschätzt 1922. Elizabeth wurde geboren geschätzt 1901; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=139722707
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&

Bertha heiratete Staiger, Henry geschätzt 1923. Henry wurde geboren am 9 Mai 1897 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 3 Feb 1973 in Bismarck, Burleigh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Bethany Church Cemetery, Hebron, Morton County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=46583997
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
IN MEMORY OF Theodore "Ted" Trautman
TIME AND PLACE OF SERVICE 10:00 A.M., Friday, July 5, 1996
United Church of Christ, Estelline, South Dakota
CLERGY Rev. Don Davis
ORGANIST Jan Winkelman
SOLOIST Marilyn Halse - Abide With Me, Because He Lives, Welcome Home, Children
ACTIVE PALLBEARERS
Lyle Poppen David Linneman
Dan Norman Randy DeVille
Larry Bakke David Nystrom
HONORARY PALLBEARERS
(Remaining Members of the ‘49ers Band)
Merle Knuth Bob Wales
Bob Whittemore Roy Hurd
INTERMENT
Hillcrest Cemetery
Estelline, South Dakota
Geise Funeral Chapel Estelline, S.D.
Funeral Notice
MISS ME BUT LET ME GO
THEODORE "TED" TRAUTMAN, son of Konrad and Katherina (Delzer) Trautman, was born on May 9, 1902, in Artas, South Dakota. He died on Monday, July 1, 1996, at the Estelline Nursing and Care Center in Estelline at the age of 93 years.
Ted attended grade school at Artas and high school at Aberdeen Normal and Industrial School. He continued his education at Normal in Aberdeen and Dakota State at Madison, and the University of Hawaii, Honolulu.
Ted taught rural schools and in Bruce, Leola, Frankfort, Estelline, and Dempster, South Dakota. He was elementary principal at Gregory, Lennox, and Beresford, and was also the band director in all the towns in which he taught. He organized and directed the ‘49ers Band of Estelline, a group of local businessmen interested in promoting the city of Estelline, and was also the director of the city band for many years. Music was a very important part of his life. While in college in Aberdeen, he played in dance bands including Lawrence Welk's first dance band. Ted also was in the grocery business in Estelline for several years, and served as secretary of the Commercial Club.
He was united in marriage to Helia Salmonson on June 18, 1928, in Clark, South Dakota, in a double wedding ceremony with Bertha Rovig, and Roy Gustafson, having now observed 68 years of marriage. In 1971, he retired from teaching and spent his retirement years with his hobby of woodcraft, taking part in arts and crafts festivals until his health failed. Ted spent his final eight years in the Estelline Care Center suffering from Alzheimer's disease.
He is survived by his wife, Helia of Estelline; one son, Larry Trautman of Orlando, Florida; one grandson, Lindsay Trautman of Shreveport, Louisiana; a granddaughter, Liana Smith and her husband Les of Benton, Louisiana; one great-grandson, Jason Smith of Benton, and several nieces and nephews.
Ted was preceded in death by his parents: six brothers, John, Henry, Emil, Emmanuel, Jacob, Conrad, and four sisters, Bertha, Lydia, Emelia, and Christina.

Theodore heiratete Salmonson, Helia Marie Sylvia geschätzt 1930. Helia wurde geboren am 9 Feb 1909 in , Brookings County, South Dakota, USA; gestorben am 21 Nov 2008 in Estelline, Hamlin County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Hillcrest Cemetery, Estelline, Hamlin County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Ruth Davidson:
Dates from Richard Sandmeier.
Death: 18 jan 1963 - Woodville, Calumet County, Wisconsin

Christian heiratete Schauer, Lydia am 16 Dez 1909 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA. Lydia (Tochter von Schauer, Philipp und Heyd, Barbara) wurde geboren am 27 Mrz 1890 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA; gestorben am 1 Mrz 1927 in Herried, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Christian heiratete Schauer, Lydia geschätzt 1912. Lydia wurde geboren geschätzt 1890; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: Link-Schauer, Margaret. Margaret wurde geboren geschätzt 1893; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Elizabeth heiratete Finkbeiner, Gottfried geschätzt 1912. Gottfried wurde geboren am 14 Jan 1893 in ,,, Rußland; gestorben am 29 Sep 1969 in Mobridge, Walworth County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Timber Lake, Dewey County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=trautman&GSfn=Konrad&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94160578&df=all&
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=120603794

Karl heiratete Trautman, Lydia am 28 Nov 1912. Lydia (Tochter von Trautmann, Konrad Sr. und Delzer, Katharina) wurde geboren am 7 Feb 1892 in , Campbell County, South Dakota, USA; gestorben am 8 Okt 1973 in , Stark County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Hope Congregational Cemetery, Elgin, Grant County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Twin

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Notizen:

Twin

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=134028715
Born: near Greenway, South Dakota
Death: 29 Jun 1956 (auch)

Rosa heiratete Heyd, Gustave am 16 Nov 1911. Gustave (Sohn von Heyd, Jacob und Henne, Catharina) wurde geboren in Jan 1891 in ,, South Dakota, USA; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Christine heiratete Staiger, Gottlieb geschätzt 1917. Gottlieb wurde geboren geschätzt 1894; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=105226025
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Bertha heiratete Finkbeiner, Gottfried geschätzt 1917. Gottfried wurde geboren am 14 Jan 1893 in ,,, Rußland; gestorben am 29 Sep 1969 in Mobridge, Walworth County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Timber Lake, Dewey County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=delzer&GSfn=henry&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=94866242&df=all&
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Henry heiratete Knoepfle, Martha am 26 Mai 1929. Martha wurde geboren am 12 Apr 1909 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA; gestorben am 5 Dez 1974 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Eureka City Cemetery, Eureka, McPherson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=94858664

Familie/Ehepartner: Reiker, Pauline. Pauline wurde geboren geschätzt 1909; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Gustav Delzer

Notizen:

MyHeritage:
Born: farm near Harvey, North Dakota

Gustave heiratete Grochow, Emma am 19 Jan 1927 in Harvey, Wells County, North Dakota, USA. Emma (Tochter von Grochow, Georg Sr. und Becker, Anna) wurde geboren in 1909 in ,, North Dakota, USA; gestorben am 28 Sep 1992. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 8D46202CD1DF0B4C9AF1CD8E683B9BEA34CD
Wohnort:
1880 Township 96, Yankton, Dakota Territory

Familie/Ehepartner: Handel, Jacob Johann. Jacob wurde geboren am 16 Mai 1873 in ,,, Rußland; gestorben am 5 Nov 1952 in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 4AC438165C25F14ABD598E7AAF3C22DE21D4

Familie/Ehepartner: Aisenbrey, Johanna. Johanna wurde geboren geschätzt 1885; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: FFFB6E8F4AD09D468EFD8757A34ADCA9CFEF
Burial: Menno Cemetery, Twp 97 R56 S9
Sources:
1. Title: Hutchinson County SD Cemeteries

Familie/Ehepartner: Schamber, Clara. Clara wurde geboren um 1887; gestorben in 1940; wurde beigesetzt in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 57F851AE7212464286DD5665ABE6E60EFDD8
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html
2. Title: Roscoe SD, Centennial Book, 1883-1983 - Author: MK - 25 Nov 1995 http://odessa3.org

Familie/Ehepartner: Ulmer, Edward J.. Edward (Sohn von Ulmer, Christian und Ulmer, Katharine - wife of) wurde geboren am 27 Nov 1887 in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA; gestorben in Aug 1956. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 403482DC2BA34041BE37D88D57C4C2F95189
Sources:
1. Title: South Dakota Birth Index

Familie/Ehepartner: Herrboldt, William. William wurde geboren geschätzt 1886; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 51A1FC7C379FB04DA5AE4D0AE984B3ECF3FD
Sources:
1. Title: South Dakota Birth Index

Familie/Ehepartner: Herrboldt, Emil. Emil wurde geboren um 1891 in ,, South Dakota, USA; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: DB2FD123F605584CA25AAEE3DA0B881CB33F
Sources:
1. Title: South Dakota Birth Index

Familie/Ehepartner: Herrboldt, Ed. Ed wurde geboren geschätzt 1891; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=176230097

Walter Guthmiller:
UID: 2BB1BAF03E4C1D44B3028DCA5A67BB352E4B
UID: DCF64D402FA4604793AAF0E46456021AC021

Martha heiratete Nusz, Friedrick August geschätzt 1920. Friedrick (Sohn von Nuss, Philip und Mettler, Katherina) wurde geboren am 23 Aug 1896 in , Hutchinson County, South Dakota, USA; getauft am 15 Nov 1896 in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA; gestorben am 11 Dez 1965 in Yankton, Yankton County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: C4DD7B8BDB73134EA423FA8C69ECCBB77A0F
Sources:
1. Title: California Death Index

Familie/Ehepartner: Buechler, Leo. Leo wurde geboren geschätzt 1897; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 608A2E18E1F468428DB8CD29A5A87F4A001B

Familie/Ehepartner: Buechler, Ted. Ted wurde geboren geschätzt 1899; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 0BF21C93A304B3448A2401C3B1EED0F31E51
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Familie/Ehepartner: Ulmer, Anna Caroline. Anna (Tochter von Ulmer, Andreas und Steiger, Christiana) wurde geboren am 10 Jan 1887 in ,,, USA; gestorben in Nov 1937. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 333B947C34484841B88528E93585F2A82579
Death: Ellendale Nursing Home
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Gustave heiratete Walter, Elanora am 2 Apr 1916 in Menno, Hutchinson County, South Dakota, USA. Elanora (Tochter von Walter, Johann und Koch, Julianna) wurde geboren am 28 Mai 1896 in Derebchin,,, Rußland; gestorben am 17 Jan 1986 in Hosmer, Edmunds County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 1DB0304B1F20B84984FA16271F8D51E8280E
Born: southeast of Menno
Burial: Bethany Cemetery, Hosmer, South Dakota
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html - Page: 142
2. Title: Hosmer Area Cemeteries - Judy Shepard Huber - Prairie Family Publishers, 2001 13218 331st Ave.,Bowdle, SD

Familie/Ehepartner: Boldt, Erna. Erna wurde geboren in 1906; gestorben in 1960 in ,, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Hosmer, Edmunds County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: EEDF8A620878C8478524F0E27A180C7BDC3F
Sources:
1. Title: Roscoe SD, Centennial Book, 1883-1983 - Author: MK - 25 Nov 1995 http://odessa3.org
2. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Solomon heiratete Steiger, Johanna am 26 Nov 1916. Johanna (Tochter von Steiger, Gottlieb und Berreth, Sophia) wurde geboren am 22 Apr 1897; gestorben am 6 Apr 1979. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 16BD3113C9720543BADAE42D4E1DC2CA36D3
Born: Hutchinson County near Menno, South Dakota
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Olivia heiratete Kunde, Paul am 2 Jun 1929 in Hosmer, Edmunds County, South Dakota, USA. Paul (Sohn von Kunde, Ludwig) wurde geboren am 18 Mrz 1900 in Hosmer, Edmunds County, South Dakota, USA; gestorben am 7 Okt 1970; wurde beigesetzt in Hosmer, Edmunds County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 1C2658F95972E24FA307936CE7F904334FB5
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Notizen:

Walter Guthmiller:
UID: 4F06A22B6F3FCF458D275E39F3A9DAEB90F1
Marriage 1 Spouse Unknown
Sources:
1. Title: Hosmer SD, Centennial Book, 1887-1987 - Author: MK - 2 Oct 1995 http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html

Familie/Ehepartner: Klein, Andreas W.. Andreas wurde geboren am 20 Jan 1900 in Neu-Danzig, Gebiet Nikolajew, Region Nikolajew, Rußland; gestorben am 10 Sep 1984 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: van Hove, Erma Mary. Erma (Tochter von van Hove, Camille Albert und Minnaert, Alice Elisabeth) wurde geboren am 6 Jul 1915 in Larchwood, Lyon County, Iowa, USA; gestorben am 5 Mrz 2016 in Gettysburg, Potter County, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Gettysburg, Potter County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Lydia heiratete Riedinger, Albert am 17 Nov 1912 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Albert (Sohn von Riedinger, Johann und Jahraus, Katharina) wurde geboren am 28 Feb 1893 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 22 Jul 1969 in , Udmurtien, Wolga, UdSSR. [Familienblatt] [Familientafel]

Katharina heiratete Moser, Peter geschätzt 1921. Peter (Sohn von Moser, Peter und Moser, Christine - wife of) wurde geboren in 1900 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 11 Nov 1938 in Archangelsk, Archangelsk, Oblast Archangelsk, UdSSR. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Beruf: Hausfrau

Alwina heiratete Hepperle, Gustav am 19 Jan 1919 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Gustav (Sohn von Hepperle, Christoph und Wolfert, Elisabetha) wurde geboren am 23 Okt 1892 in Gnadenfeld, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; gestorben am 29 Jan 1952 in Altenbamberg, Kreis Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Gottlieb heiratete Grossmann, Rosalia geschätzt 1923. Rosalia wurde geboren am 28 Jul 1900 in ,, Region Bessarabien, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Amalia heiratete Schempp, Emanuel geschätzt 1926. Emanuel wurde geboren am 15 Dez 1902 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Oskar heiratete Maas, Frieda geschätzt 1939. Frieda wurde geboren am 18 Aug 1920 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anna heiratete Heinle, August geschätzt 1933. August (Sohn von Heinle, Christian und Delzer, Dorothea) wurde geboren am 31 Dez 1908 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 1966 in ,,, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Katharina heiratete Lutz, Adam geschätzt 1935. Adam (Sohn von Lutz, Jakob und Schmidt, Karolina) wurde geboren am 12 Apr 1908 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 29 Jun 1991 in ,,, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Lydia heiratete Fischer, Fred geschätzt 1917. Fred wurde geboren in 1889; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Rosalie heiratete Konrad, Johann geschätzt 1930. Johann (Sohn von Konrad, Elias und Gaertner, Christina) wurde geboren am 11 Jun 1903 in Neusatz, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 13 Mrz 1980. [Familienblatt] [Familientafel]

Johann heiratete Konrad, Frieda geschätzt 1935. Frieda (Tochter von Konrad, Elias und Martin, Katharina) wurde geboren am 5 Sep 1916 in Neusatz, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 1 Feb 1989. [Familienblatt] [Familientafel]

Adeline heiratete Enger, Martin Oscar um 1929. Martin wurde geboren am 20 Apr 1905 in Chicago, Cook County, Illinois, USA; gestorben am 11 Dez 1971 in Huntsville, Madison County, Alabama, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Rebecca Wright:
1. Ehe - 2 Kinder
2. Ehe - 1 Kind

Notizen:

Rebecca Wright:
1. Ehe - 2 Kinder

Familie/Ehepartner: Giersdorf, Robert. Robert (Sohn von Giersdorf, Genevieve Chase - wife of) wurde geboren am 24 Feb 1935 in Great Falls, Cascade County, Montana, USA; gestorben am 5 Feb 2003 in Seattle, King County, Washington, USA; wurde beigesetzt am 15 Feb 2003 in Evergreen Washelli Cemetery, Seattle, King County, Washington, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Rebecca Wright:
1. Ehe - 2 Kinder

Notizen:

Rebecca Wright:
1. Ehe - 1 Kind

Familie/Ehepartner: Stahl, Yale. Yale (Sohn von Stahl, Harry J. und Coleman, Bessie) wurde geboren am 15 Okt 1927 in Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, USA; gestorben am 29 Mrz 1964 in Seattle, King County, Washington, USA; wurde beigesetzt in Brooklyn, Kings County, New York, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Andreas Fromm:
Born: 27 Jun 1907

Olga heiratete Fromm, Robert geschätzt 1930. Robert (Sohn von Fromm, Christian und Sailer, Karoline) wurde geboren am 4 Feb 1905 in Johannestal, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Heinrich heiratete Scherzinger, Rosa geschätzt 1936. Rosa wurde geboren am 26 Okt 1905 in Wassertal,, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Melitta heiratete Heer, Heinrich geschätzt 1934. Heinrich wurde geboren am 18 Nov 1906 in Gnadental, Gebiet Arzis, Region Bessarabien, Rußland ; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Viktor heiratete Schuh, Alwine am 28 Mrz 1943 in Lichtenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland. Alwine wurde geboren am 1 Okt 1922 in Lichtenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Otmar heiratete Ehli, Anastasia geschätzt 1950. Anastasia (Tochter von Ehli, Konrad und Weissgerber, Mathilde) wurde geboren in 1921 in Worms, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben in 2001. [Familienblatt] [Familientafel]

Lilli heiratete Zuban, Ernst geschätzt 1958. Ernst (Sohn von Zuban, Franz und Braun, Wilhelmine) wurde geboren am 13 Nov 1936 in Rohrbach, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; gestorben am 15 Okt 1997 in Augsburg, Kreis Augsburg, Bayern, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Familie/Ehepartner: unbekannt. [Familienblatt] [Familientafel]

Erna heiratete Heer, Emil geschätzt 1937. Emil wurde geboren am 21 Feb 1913 in Gnadenfeld, Gebiet Beresan, Region Odessa, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Petronella heiratete Schusseng, Fritz geschätzt 1951. Fritz wurde geboren in 1929; gestorben am 27 Mrz 1986 in ,,, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=17853745
Source:
Mobridge Tribune February 7, 2007:
Edmund John Trautman always enjoyed working and he made a career of farming, later going into dairying. His work took him from North Dakota, Artas, Herreid, Watertown, California before returning to Herreid and then, as his health failed, into the Golden LivingCenter in Mobridge.
He died at the Golden LivingCenter in Mobridge on Sunday, Jan. 28, 2007, at the age of 92.
Edmund, the son of John and Sussana (Wetzel) Trautman, was born April 13, 1914, near Venturia, N.D. He attended a country school and began high school in Ashley, N.D. Life was a struggle in the draught and depression years and Edmund joined the Civilian Conservation Corps (CCC). He worked in the Salt Lake City, Utah, area while in the CCC. Later, he returned to Venturia.
On Dec. 26, 1937, Edmund was united in marriage to Ada Anna Schauer at the Evangelical United Brethern Church in Artas. They lived in Venturia for a short time and then moved to the family homestead near Artas where they were general farmers for 20 years. They then moved to Herreid for 10 years, where he worked as a farm hand in a milking operation.
In 1966, they moved to Madera, Calif., where he worked in a 2,000 head dairy operation until retiring in 1980. They returned to Herreid, where Ada died on March 3, 1982.
Edmund was then united in marriage to Mona Goodrich-Bassett on May 16, 1984, in the Eureka United Methodist Church. They made their home in Herreid in the summer and Watertown in the winter. Both entered nursing home care in May of 2002. Mona died Dec. 17, 2002.
Edmund had played in the Artas Band in his younger years.
Survivors include three sons, Clarence (Judy) Trautman of Pelican Rapids, Minn., LeRoy (Joann) Trautman of Mobridge and Allen (Helen) Trautman of Lincoln, N.D.; two daughters, Sandra (Emil) Matz of Eureka and Arlene Bossert of Mound City; two stepchildren, Marilyn and Robert; one sister-in-law, Frieda Trautman of Eureka; 12 grandchildren, 14 step-grandchildren, 32 great-grandchildren, numerous step-great-grandchildren and four great-great-grandchildren.
In addition to his two wives, his parents, two sons, two daughters and eight brothers and sisters preceded him in death.
Funeral services for Edmund were Friday, Feb. 2, at the Eureka United Methodist Church in Eureka were he had been a lifelong member.
Casketbearers were Clayton Trautman, Curtis Trautman, Clinton Trautman, Wayne Trautman, Jerry Bossert and Harold Bossert.
Burial was in the Artas City Cemetery under the direction of the Carlsen Funeral Home of Eureka.
Memorials were directed to the Eureka United Methodist Church, United Methodist Women, or Artas Cemetery.

Edmund heiratete Schauer, Ada Anna am 26 Dez 1937 in Artas, Campbell County, South Dakota, USA. Ada (Tochter von Schauer, John B. und Schauer, Christina) wurde geboren am 30 Nov 1918 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA; gestorben am 3 Mrz 1982 in Bismarck, Burleigh County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt am 6 Mrz 1982 in Artas Cemetery, Artas, Campbell County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Edmund heiratete Goodrich-Bassett, Mona am 16 Mai 1984. Mona wurde geboren geschätzt 1917; gestorben am 17 Dez 2002. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Edgar Trautmann

Edgar heiratete Kauk, Frieda am 30 Okt 1949 in ,,, USA. Frieda (Tochter von Kauk, David und Klein, Sophie) wurde geboren am 12 Mai 1929 in ,,, USA; gestorben am 27 Sep 2015 in ,,, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=112978796

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Anne heiratete Sokolofsky, David geschätzt 1945. David wurde geboren in 1918; gestorben am 17 Dez 2010 in ,, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in North Dakota Veterans Cemetery, Mandan, Morton County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=121221358

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=130692204
Son of Heinrich Trautman and Katherina Feiock. Remains moved from Long Lake Baptist Cemetery.

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=127907317

Alma heiratete Kirschenmann, Henry G. geschätzt 1940. Henry (Sohn von Kirschenmann, Gottlieb und Bertsch, Magdalena) wurde geboren am 10 Mrz 1916 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA; gestorben am 22 Okt 1961 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Eureka City Cemetery, Eureka, McPherson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Alice

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=158380483

Alyce heiratete Wolff, Edwin C. am 12 Nov 1944 in Eureka, McPherson County, South Dakota, USA. Edwin wurde geboren am 23 Jul 1918; gestorben am 28 Jan 1992 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Zion Lutheran Cemetery, Eureka, McPherson County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=130162074

Benjamin heiratete Pfeiffer, Arley geschätzt 1953. Arley wurde geboren geschätzt 1930; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=95639617
Mervin Trautman, 76, of Belton, Mo., passed away Thursday, August 16, 2012. He was born Nov. 12, 1935, in McPherson County, SD, the son of Katharina (Feiock) and Heinrich Trautman. Survivors include wife, Susan Trautman of the home; sons, Brian Trautman, Steve (Kelly) Trautman of Raymore, Mo., and Matthew Trautman of Mission, Kan.; daughter, Kathy (Doug) Gordon of Ethel, Mo.; seven granddaughters and four grandsons; one brother and three sisters. He was preceded in death by his parents and a number of siblings. Private family services will be held at D.W. Newcomer's Sons Johnson County Chapel, 11200 Metcalf Ave., Overland Park, Kan. Burial will be in the Johnson County Memorial Gardens. Memorial contributions may be made to Christian Worship Hour, PO Box 2002, Aberdeen, SD 57402 or to The National Kidney Foundation, 6405 Metcalf, Overland Park, KS 66202.0. Fond memories and condolences for the family may be left at www.johnsoncountychapel.com Arrangements by D.W. Newcomer's Sons Johnson County Chapel, 11200 Metcalf Ave., Overland Park, KS 66210 (913) 451-1860.
Published in Kansas City Star on August 20, 2012

Mervin heiratete Trautman, Susan - wife of geschätzt 1961. Susan wurde geboren geschätzt 1938; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=122079730

Alwina heiratete Friesz, August geschätzt 1938. August wurde geboren am 10 Apr 1909; gestorben am 2 Sep 1974 in , Grand County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Hope Lutheran Cemetery, Elgin, Grant County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=139722964

Arnold heiratete Karch, Violet am 26 Dez 1947 in , Morton County, North Dakota, USA. Violet wurde geboren geschätzt 1929; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=47166238

Familie/Ehepartner: unbekannt. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
www.findagrave.com/memorial/123801234/emelia-achtenberg
Source:
The Tribune, Bismarck, North Dakota, January 05, 1999
Emelia Achtenberg, 81, New Leipzig, died January 05, 1999, in the Glen Ullin nursing home. Services will be held at 1:30 p.m. MST Saturday at Immanuel Lutheran Church, New Leipzig, with the Reverend John Amundson officiating. Burial will be in Trinity Lutheran Cemetery, rural New Leipzig.
Pallbearers will be Miranda, Cassandra, Nathaniel, and Alroy Achtenberg, and Rodney and Jim Staiger.
Emelia Staiger Achtenberg was born on November 15, 1917, in Glen Ullin to Gottlieb and Christina (Delzer) Staiger. She attended rural schools there and married Ray Achtenberg on March 21, 1948. She was a true farm wife, working side by side with Ray in the fields and with the cattle.
She especially enjoyed her poultry and garden. In the winter she did crocheting and embroidering. In later years she especially liked to visit and reminisce about the happy times spent with both her and Ray's family.
Family was very inportant to Emelia and she held them all dear. She was a member of Immanuel Lutheran Church, New Leipzig, and the Heart River Homemaker Club.
Emelia is survived by one daughter and son-in-law, Donna and Fred Houzvicka, Ismay, Montana; one son and daughter-in-law, Don and Jaunite Achtenberg, New Leipzig; four granddaughters, Miranda, Cassandra, Jenna and Rachelle; two grandsons, Nathaniel and Matthew; one brother and sister-in-law, Albert and Martha Staiger, Hebron; and one foster sister, Ella (Don) Ford, St. Paul, Minnesota.
She was preceded in death by her parents and her husband, Ray.

Emelia heiratete Achtenberg, Raymond Edwin am 21 Mai 1948. Raymond (Sohn von Achtenberg, Jakob Sr. und Redinger, Emelia) wurde geboren am 28 Dez 1921; gestorben am 2 Dez 1990 in , Grant County, North Dakota, USA; wurde beigesetzt in Trinity Lutheran Cemetery, New Leipzig, Grant County, North Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]